[3]​ A lo largo de los años, los historiadores y los periódicos contemporáneos escribieron erróneamente el apellido de O'Kelley como "Kelly" u "O'Kelly", a veces utilizando equivocadamente la letra "O" como inicial del segundo nombre.

Ford disparó a James en la nuca para cobrar una recompensa estatal de 5.000 dólares.

[7]​ O'Kelley nunca explicó por qué había disparado a Ford.

[9]​ Apodado "Red", O'Kelley supuestamente se casó con un pariente de los hermanos Younger.

O'Kelley fue puesto en libertad y se dirigió a su hotel, donde comentó a los demás que más valía que la policía no intentara detenerlo de nuevo.

Cuando O'Kelley volvió a golpear al agente, Burnett agarró el arma con la mano izquierda.

O'Kelley disparó su pistola varias veces en un intento de matar a Burnett.

O'Kelley no alcanzó a Burnett con sus disparos, pero éste recibió quemaduras de pólvora en una oreja.

Chapin presenció la pelea desde la parte trasera del edificio en West Main Street y telefoneó a la jefatura de policía.

Cuando los amigos llegaron a su lado, los guantes de Burnett estaban quemados y su ropa ardía.