Eduardo Scarpetta

Eduardo Scarpetta (Nápoles, 13 de marzo de 1853 - 29 de noviembre de 1925) ha sido uno de los más importantes actores y autores del teatro napolitano en el final del siglo XIX y principios del siglo XX.

Especializado en traducir al napolitano muchísmas pochade francesas, su comedia más famosa, Miseria e nobiltà es paradójicamente también la única original de su repertorio.

Quinnice solde so'cchiù assaie de seimilalire.

1877 Felice maestro di callegrafia, ovvero, Lu curaggio de nu pumpiere napulitano.

Tetillo (da Bebé di A.

Mettiteve a fa l'ammore cu me!

(da Fatemi la corte di Salvestri).

Tric Trac (da Tric Trac di Guarino); Lu pescecane; 'Nu zio ciuccio e ne nepote scemo (da Il finto médico di F. Cerlone) Duje marite 'mbrugliune (da Les Dominos roses di A.N.

Il non plus ultra della disperazione ovvero La Battaglia del Rigoletto; I duelli; Lu Pagnottino.

1881 Lo scarfalietto (da La Boule di Meilhac e Halévy).

Vi' che m'ha fatto freteme.

Le Bravure di Don Felice.

1882 Il romanzo di un farmacista povero.

'No quartino a lu quinto piano.

S'ha da dì o no?

'Nu casino sotto a lu Vesuvio.

Li nepute de lu Sinneco.

Lu Marito de Nannina.

1889 Lu Miedeco de li femmene ovvero Il dottor Suricillo.

Casà Bignè 'Na stampa e doje figure.

1894 'Nu ministro mmiezzo a li guaie.

Li mariuole overo La Contessa tre cape.

1900 'A figlia 'e don Gennaro.

1908 'O miedeco d'e pazze.