Jugó cuatro temporadas con los Wildcats de la Universidad Estatal de Weber, en las que promedió 15,0 puntos, 9,6 rebotes, 3,5 asistencias y 1,7 robos de balón por partido.
[1] En su primera temporada fue elegido Rookie del Año de la Big Sky Conference después de promediar 8,2 puntos y 5,8 rebotes por partido y liderar la conferencia con 37 robos totales y 1,6 robos por partido.
[2] Tras aparecer las tres temporadas siguientes en el mejor quinteto de la conferencia, en 2024 fue elegido Jugador del Año de la Big Sky.
Los Knicks inmediatamente intercambiaron los derechos de draft de Jones con los Oklahoma City Thunder por cinco futuras selecciones de segunda ronda del draft.
[5][6] El 6 de julio firmó un contrato multianual con los Thunder,[7] y durante su temporada rookie fue asignado en varias ocasiones a su filial en la G League, los Oklahoma City Blue.