Der Kreis–Le Cercle–The Circle

Sus discretos títulos fueron elegidos porque la homosexualidad masculina estaba penada hasta la reforma del código penal suizo de 1942.Ya desde el primer año en que Rolf tomó las riendas apareció la revista Der Kreis – Le Cercle, en francés y alemán.Durante e incluso algunos años después de finalizada la II Guerra Mundial en 1945, Der Kreis – Le Cercle fue la única revista homosexual del mundo, por lo que consiguió lectores en Alemania, Francia, Gran Bretaña y EE.De forma consecuente, la revista cambió el nombre a Der Kreis – Le Cercle – The Circle.En el llamado Kleines Blatt («Hoja pequeña»), un suplemento suelto, se publicaban anuncios de contactos.Fotógrafos conocidos contribuyeron al éxito de la revista, entre ellos Karlheinz Weinberger (Jim), George Platt Lynes (Roberto Rolf) y Allison Delarue.Además se imprimieron ilustraciones de Enrique Puelma (Rico), Jean Cocteau, Paul Cadmus y George Quaintance.Der Kreis tuvo una importancia enorme en la Europa de la posguerra para el movimiento homosexual, llegando su influencia incluso hasta Norteamérica.