Dario Varotari el Viejo (Verona; 1539 - Padua; 1596) fue un pintor, escultor y arquitecto italiano de la última fase del Renacimiento, adscrito a la corriente manierista y que trabajó principalmente en la ciudad de Padua.Se casó con Samaritana, hija del pintor Giovanni Battista Ponchino.De este matrimonio nacieron varios hijos, entre ellos Chiara Varotari y Alessandro, conocido como il Padovanino, ambos notables pintores.No debe ser confundido con Dario Varotari el Joven, nieto suyo, que fue, además de pintor, músico, científico y escritor.Sus hijos le dedicaron posteriormente un epitafio latino, medio laudatorio y medio biográfico: (Dario Varotari de Verona / antiguo príncipe de Estrasburgo / de una noble familia de Varotaria / que huyó del Luteranismo / a Verona y que pronto marchó a Padua / en una vida distinguida por la piedad y la virtud.)
Presentación de María en el Templo
, Scuola della Carità, Padua.
