Aunque nació en Filadelfia, Fortson creció y fue al Shaler High School en Pittsburgh, donde fue una estrella de instituto.

Después, Fortson pasó 3 años en la Universidad de Cincinnati, donde tuvo una exitosa carrera con los Bearcats.

Sus mejores temporadas llegarían en la 1995-96 como sophomore, donde promedió 20,1 puntos y 9,6 rebotes, liderando al equipo a una de las finales regionales del torneo NCAA, pero se quedaron a las puertas de la Final Four tras caer ante Mississippi State.

Acabó su último año júnior con 21,3 puntos y 9,1 rebotes, cayendo en 2.ª ronda ante Iowa State.

Fue el 16 de agosto en un trade que implicó a 4 equipos y donde Fortson acabó en Golden State Warriors.

Su debut con los Warriors estaba siendo impecable hasta que se fracturó de nuevo el pie perdiéndose toda la temporada.

En Seattle se convirtió en uno de los jugadores más queridos por la grada, dado su juego duro y el carácter que imprimía al equipo saliendo desde el banquillo, aunque se convertiría en un asiduo de las técnicas.