Coixtlahuaca (chocho: Nguichee; mixteco: Yodzocoo; náhuatl: Cōāīxtlahuacān) fue un estado mesoamericano precolombino en la Mixteca Alta (ahora en el estado de Oaxaca, México).
Su nombre significa "llanura de serpientes".
Coixtlahuaca fue un pueblo multiétnico, habitado por chochos y mixtecos.
Además del chocho y otras lenguas mixtecas, el náhuatl fue utilizado como lengua franca.
Coixtlahuaca fue conquistada por los aztecas bajo el mando de Moctezuma I en el siglo XV.