Aunque en el Liber historiae Francorum se la llama Clotilde, las cartas y los diplomas contemporáneos la llaman Chrotechildis o Chrothildis, o sea Rothilde, así la menciona Karl-August Eckardt.
[3] En cuanto al nombre de Doda, aparece mencionado en su sepultura: «Teoderico, rey de los F(rancos y) la reina Doda».
El epitafio precisa igualmente: «El rey Teodorico (…) descansa aquí, con su esposa Doda».
De este matrimonio tuvo: A estos dos niños se les unen, de manera hipotética: Más marginalmente, a veces se ha propuesto como descendiente de la pareja a: Su esposo, aunque rey, estuvo sometido a diversos mayordomos: Ebroín (en 673), Leodegario (675-676), Ebroín de nuevo (676-680), Waratón (680-686) y Bercario (686-687) el cual fue vencido por Pipino el Joven, mayordomo de palacio de Austrasia que reunificó los tres reinos francos y dominó a Teoderico III.
[10] Esta proposición explica igualmente el que sean primos Clotario IV y Carlos Martel, así como la razón por la cual Clotilde Doda se convirtió en regente a la muerte de su esposo: el mayordomo de palacio sería su hermano.