Las letras son interpretadas en idioma español, francés, portugués, gallego e inglés.

[1]​ Manu Chao se separó de su banda Mano Negra, y decidió emprender una carrera en solitario en 1995.

Manu grabó el álbum en varios lugares del mundo en su estudio portátil.

Este primer esfuerzo en solitario transporta a un encantador viaje por un potpurrí de sonidos característicos de América Latina que van desde la salsa, rock, pop francés, rock experimental y tecno.

Todas las canciones escritas y compuestas por Manu Chao, excepto donde se indique.