Allí superó la decena de goles en apenas catorce partidos, por lo que el Danubio decidió repescarlo para la siguiente temporada.
[1] Su paso por el fútbol italiano no fue positivo, ya que en temporada y media apenas jugó dieciocho encuentros —un gol—.
[2][3] El 12 de septiembre marcó su primer hat-trick con el club manchego en una victoria por 3 a 5 ante el CD Castellón.
Al finalizar la temporada, tras haber logrado la permanencia en Segunda División, Stuani regresó de la cesión a la Reggina.
Poco más de un mes después, anotó su primer gol en una nueva derrota ante el RCD Espanyol (2-1).
A pesar de ello, sus cifras goleadoras aumentaron considerablemente ya que alcanzó los quince tantos entre Liga y Copa.
Para la temporada 2015-16 fue transferido desde el Espanyol al Middlesbrough inglés por una cifra cercana a los 3 millones de euros.
[13] En su primera campaña en Inglaterra logró el ascenso a la Premier League, al que contribuyó decisivamente con once tantos.
[19] También lograría tres dobletes más; uno ante el Athletic Club, otro ante el Real Madrid y uno ante Las Palmas para cerrar la temporada.
[23] En las siguientes dos jornadas conquistó sendos dobletes, uno ante el Celta de Vigo y otro, en el Camp Nou, ante el FC Barcelona.
Sin embargo, decidió continuar en el equipo a pesar de las múltiples ofertas que recibió.