Es más conocido por haber dirigido las películas de 21 Jump Street y The Lego Movie junto a su amigo y director Phil Lord.
Phil Lord y él crecieron haciendo cortometrajes con una afinidad para la animación.
Se conocieron en el primer año de la universidad Dartmouth College y se hicieron amigos rápidamente.
Durante su tiempo en la universidad, Miller conoció allí a su novia, ahora esposa.
Años después, él y Phil Lord se dedicaron al cine e hicieron su primera película, Cloudy with a Chance of Meatballs (Lluvia de hamburguesas en América Latina y Lluvia de albóndigas en España).