Nishanath, como juez, ahorcó al menos a ocho personas, pero después de su jubilación, debido al persistente arrepentimiento moral, ha dado cobijo a unos cuantos indigentes, que tienen o bien largos antecedentes penales o bien otras cualidades que los convierten en parias sociales.
Se entera de que, cuando Murari hacía el amor con Sunayana, fue asesinado en su propia habitación.
Byomkesh viene disfrazado de un horticultor japonés llamado Okakura, mientras que Ajit aparece como su asistente indio.
Sen les muestra todo el vivero, incluyendo la lechería, las aves de corral y un orquideario.
Byomkesh toma una vieja fotografía de Sunayana e intenta compararla con todas las mujeres bajo sospecha, pero no logra hacerla coincidir.
Hace muchos años, Sen sentenció a muerte al marido de Damayanti, Lal Singh, por un caso criminal.
Pero Lal no es colgado, sino encarcelado por 14 años debido a la concesión dada por un alto tribunal.
Pero esta declaración fue desmentida cuando Byomkesh encontró la cinta que estaba en la habitación del Dr. Das durante el asesinato; el argumento de que estaba en su habitación tocando su sitar era la coartada de Das.
Byomkesh les muestra las joyas robadas y los papeles del contrato de 'Sunayana' que Das estuvo escondiendo durante mucho tiempo.
Banalakshmi, el empleado de esta guardería, se revela como la actriz Sunayana y la esposa del Dr. Das.