En 1760 se publicó una tesis, Du Culte des Dieux fétiches, que fue añadido posterior a su fallecimiento en la Encyclopédie méthodique junto a las cartas mencionadas anteriormente.

Por solicitud de su amigo Buffon, emprendió su Histoire des navegations australes terrestres, que fue publicado en 1756, en dos volúmenes, en 4º, con mapas.

También contribuyó a la Enciclopedia de Diderot y D'Alembert con "Langues", "Musique", "Etymologique".

En 1765 apareció su obra sobre el origen del lenguaje, Traité de la formation mécanique des langues, cuyos méritos son reconocidos por E. B. Tylor en Primitive Culture.

Dejó tras de sí varios manuscritos, que se perdieron durante la Revolución.