Cyphers es reconocido por actuar en varias películas del director John Carpenter, especialmente por su papel del alguacil Leigh Brackett en Halloween de 1978.

[2]​ Repitió este rol en la secuela de 1981.

Trabajó en otros filmes de Carpenter como La niebla (1980) y 1997: Rescate en Nueva York (1981).

En televisión ha aparecido en series como Los ángeles de Charlie, La mujer biónica, Sliders, Dallas, ER, Seinfeld, JAG, Canción triste de Hill Street y Any Day Now.

[3]​ En 2020 se anunció que Cyphers volvería a interpretar su personaje del alguacil Leigh Brackett en una nueva entrega de la saga de Halloween, titulada Halloween Kills.