Changi es una miniserie de televisión australiana de seis capítulostransmitida por ABC TV en 2001 . Se emitió originalmente del 14 de octubre de 2001 al 18 de noviembre de 2001. [1]
La serie sigue las pruebas y tribulaciones de seis soldados australianos ficticios internados en el campo de prisioneros de guerra de Changi en Singapur durante la Segunda Guerra Mundial .
Changi se presenta como una historia marco , con seis veteranos de guerra mayores que se reúnen en 1999 para compartir sus experiencias y recuerdos de su época como jóvenes en el campo. La serie también se destaca por presentar escenas de humor higiénico y comedia negra en una producción por lo demás seria, una inclusión deliberada por parte del escritor John Doyle , más conocido por su alter ego cómico Rampaging Roy Slaven . [2]
Doyle originalmente imaginó la serie como una comedia de situación con el título provisional de Worn Out & Weary y primero le presentó la idea a ABC como tal. Sólo más tarde, en la fase de escritura, decidió pasar al drama, aunque con elementos de humor que seguían siendo una característica destacada. [3]
Para la miniserie se tuvieron que construir un total de 53 decorados, en sustitución del campo, partes de Singapur y la jungla malaya. [4] La serie se rodó en cuatro localizaciones y en estudios alrededor de Sydney . [5] La ABC invirtió 6 millones de dólares australianos (6188992 dólares estadounidenses) en la producción, [3] una cifra que representa una sexta parte del presupuesto anual de drama de la ABC. [6]
Dos miembros del elenco que interpretan las versiones anteriores de los personajes principales sirvieron anteriormente en la Segunda Guerra Mundial. Bud Tingwell sirvió como piloto de combate, mientras que Slim DeGrey fue encarcelado como prisionero de guerra en el campo de Changi después de la caída de Singapur en manos de los japoneses. [7]
La serie fue dirigida por Kate Woods , quien en su momento era más conocida por dirigir la exitosa película australiana Looking for Alibrandi (2000) y que, en los últimos años, se ha convertido en una directora de televisión de éxito en Estados Unidos.
1999. Seis ancianos ex prisioneros de guerra que pasaron tres años y medio en Changi se están preparando para la reunión de 'The Secret 9', el nombre del grupo muy unido de seis prisioneros de guerra cuyo apoyo mutuo y amistad los sostuvieron a lo largo de sus experiencias en el campamento.
Desde el final de la guerra, el grupo ha celebrado reuniones cada nueve años y esta próxima probablemente será la última. A medida que se acerca la fecha del reencuentro, cada uno de los veteranos encuentra sus recuerdos encendidos por una vista o un sonido asociado con sus experiencias traumáticas.
La serie Changi fue un éxito de audiencia. El episodio final, que se emitió por ABC-TV el domingo 18 de noviembre de 2001 por la noche, fue el segundo programa más visto esa noche en Australia. [8]
Las críticas a la serie fueron mixtas. Robin Oliver, escribiendo en The Sydney Morning Herald , declaró que la serie era "inmensamente satisfactoria" y Robert Fidgeon , en el Herald Sun de Melbourne , escribió que era "una de las mejores piezas dramáticas jamás producidas (en Australia)" [6] Michael Fitzgerald, escribiendo en Time , dijo que la serie, a pesar de algunos defectos, era "el mejor y más reflexivo drama local desde el apogeo de las miniseries australianas en la década de 1980... La serie no trata sobre la historia de Changi, sino sobre la idea". de Changi y cómo se refracta a través de los años hasta convertirse en algo reprimido, mitificado y temido... Lo más conmovedor es que se trata de la transferencia de la memoria a la próxima generación". [3]
Christopher Bantick, escribiendo en el Courier Mail de Brisbane , fue mordaz en su reseña sobre la serie. Dijo que la serie "está muy lejos de representar de manera justa o equilibrada lo que sucedió en el famoso campo y está cerca de ser un despilfarro de dinero público". Bantick se refirió a Changi como "enfermo" y una "bomba" que "merece fallar". [9] Stephen Garton , escribiendo en 2002 en el Journal of Australian Studies , creía que la serie era una oportunidad perdida. En su opinión, Changi retrató "una narrativa debilitada de la experiencia del prisionero de guerra: estrecha, provinciana, introspectiva, ciega a las complejidades de las voces de los ex prisioneros pero en sintonía con una visión nostálgica... de la Leyenda de Anzac ". [10]
La serie Changi generó una considerable controversia cuando se emitió por primera vez en 2001 y generó elogios y críticas de historiadores militares, comentaristas de los medios y ex prisioneros de guerra de la vida real.
Peter Stanley , historiador principal del Australian War Memorial 1987-2007, fue muy crítico con la serie: "Da a los espectadores una idea engañosa y poco realista de la experiencia de los prisioneros de guerra y de sus captores. El peligro es que la gente crea lo que ve en televisión o no sabemos lo que está bien y lo que está mal". Según Stanley, la serie contenía una serie de imprecisiones históricas.
Se entrevistó a varios ex reclusos de Changi en la vida real para conocer sus opiniones sobre la serie y las respuestas variaron mucho. Algunos ex prisioneros de guerra declararon que la serie era un retrato conmovedor y preciso, mientras que otros la descartaron por considerarla poco realista, demasiado limpia, inexacta y culpable de no representar las dificultades del campo real. [6] '¡La mitad de su basura!', declaró un ex prisionero de guerra. [11]
El historiador Michael Cathcart elogió la serie, calificándola de "una serie conmovedora que capturó el sufrimiento y la camaradería que estaban en el corazón de la experiencia del prisionero de guerra... y una celebración del poderoso espíritu igualitario que es la historia australiana" [6 ]
John Doyle defendió su trabajo. "Es una serie que corre el riesgo de ofender a todos y no satisfacer a nadie". [11] Doyle argumentó que la serie "no era historia sino arte: un esfuerzo por ser honesto con el espíritu, no con los hechos de Changi". Cuando intentas abordar un tema tan complicado, tienes que abandonar el naturalismo.' Doyle afirmó que quería que la serie mostrara cómo "el humor y el compañerismo australianos permitieron a los australianos sobrevivir en mayor número que otros grupos de prisioneros". [6]
La producción ganó el premio Logie a la miniserie/película para televisión más destacada en 2002 . Los actores Geoff Morrell , Matthew Newton y Bud Tingwell también fueron nominados a Actor Logies más destacado, y la miniserie también recibió 3 nominaciones a los premios AFI .