[1]​ Su padre, Ernest David Marquand (1848-1918), escribió Flora of Guernsey and lesser Channel Islands, en 1901.

Cuando se unió al MEC en 1918, estaba viviendo en The Willows, Totnes, Devon; para luego trasladarse a Glyn, Llanfarian, Cardiganshire en 1920.

Entre 1919 y 1923, Cecil fue asistente en la Estación galesa de Fitomejoramiento en Aberystwyth, donde trabajó en la sección Avena, y luego se mudó al Real Jardín Botánico de Kew, trabajando como asistente en el herbario, desde 1923 a 1939.

Su interés privado eran las briofitas, que estudió en los Alpes y las tierras altas de Gran Bretaña durante sus vacaciones.

En 1939, debido a su débil salud, se retiró tempranamente de Kew.