Más tarde en el año, fue ascendido a los Elizabethton Twins de la Appalachian League para novatos, donde bateó .286 en 21 juegos.Después de haber bateado .340 con ocho jonrones y 32 bases robadas, los Mellizos lo promovieron en junio a los Fort Myers Miracle de Clase A avanzada.[2] Con Fort Myers, compiló un promedio de .326 con cuatro jonrones, 22 carreras impulsadas y 23 bases robadas.Después de participar en solo cinco juegos, volvió a lesionarse la muñeca.En su primer juego con New Britain, el 13 de agosto, Buxton colisionó con su compañero Mike Kvasnicka y le diagnosticaron una conmoción cerebral, por lo que se perdió el resto de la temporada regular.[10] Lo llamaron nuevamente durante la mitad de la temporada y se quedó en el jardín central.[16] En las Grandes Ligas, apenas bateó para un promedio de .156, mientras que se ponchó 28 veces en 90 turnos al bate y se robó cinco bases sin ser atrapado ninguna vez.[18] En 2020, Buxton registró promedio de .254 con 13 jonrones y 27 impulsadas en 130 turnos al bate.[21] En 2022, Buxton fue seleccionado por primera vez al Juego de Estrellas en su carrera, donde conectó un jonrón y ayudó al equipo de la Liga Americana a ganar por 3-2.
