[2]​ En 1907, con dieciséis años, Jones entró en el Ejército de los Estados Unidos, tras firmar su madre la autorización para alistarse.

Tras su servicio militar, empezó a trabajar como cowboy en el Rancho 101, cerca de Bliss, Oklahoma.

Más adelante trabajó para Canyon Pictures, y después para 20th Century Fox, ganando finalmente 40 dólares semanales como especialista.

Esto le valió su primer papel protagonista, en The Last Straw, film estrenado en 1920.

En 1925 Jones rodó tres títulos con una muy joven Carole Lombard, y en 1928 fundó su propia compañía, "The Big Hop", que no tuvo éxito.

Buck Jones falleció en 1942 en Boston, Massachusetts, dos días después de resultar herido en el incendio del local Cocoanut Grove, que costó la vida a 492 personas.