Body Double

Después del trabajo regresa a casa y descubre que su novia lo engaña, se separan y se queda sin un lugar donde quedarse (la residencia le pertenece a ella).

Scully también se da cuenta de un "indio" desfigurado, un hombre que había notado mirando a Gloria unos días antes.

Scully se entera por Holly, que Sam la contrató para hacerse pasar por Gloria cada noche, bailando en la ventana, sabiendo que Scully estaría observando y luego sería testigo del asesinato de la Gloria real.

Durante su pelea, Scully descubre que el indio es Sam con mucho maquillaje.

Scully es dominado y arrojado a la tumba donde nuevamente queda incapacitado por su claustrofobia.

Durante los créditos finales, se muestra que Scully ha sido contratado nuevamente para su papel de vampiro anterior mientras Holly lo observa, e inician una relación sentimental.