En consecuencia, enviaron una embajada a Inglaterra y exigieron al rey Enrique VI que reconquistara la ciudad.El comandante inglés tenía más de 70 años, pero era un veterano duro y competente.La supuestamente fácil reconquista francesa amenazaba complicarse por un grave error de información estratégica: Carlos VII había creído que Talbot se dirigía a capturar Normandía.Al llegar la primavera, Carlos avanzó hacia la ciudad, dividiendo a su fuerza en tres cuerpos distintos que efectuaron la marcha de aproximación desde tres direcciones diferentes: desde el noreste, este y sudeste.Tal como ocurrió con frecuencia en la guerra de los Cien Años, el ejército francés no tenía un mando único.Las líneas defensivas francesas pueden verse aún hoy marcadas en el terreno desde un avión o mediante la aerofotografía.Su personal ha sido estimado en 6.000 hombres, aunque ciertos historiadores militares elevan esa cifra hasta 9.000 artilleros.La caballería estaba constituida por un millar de bretones ubicados a un kilómetro y medio del campamento principal.El campamento estaba justo fuera del alcance de la artillería defensiva de Castillon, y, como se ha dicho, Bureau no hizo esfuerzo alguno para establecer un cerco más estrecho ni para aislar a la ciudad.Cualquier fuerza de levantamiento del sitio que se aproximara desde el norte debería pasar por allí.Los supervivientes huyeron a través del bosque y se refugiaron en el campamento de Bureau.Los jinetes ingleses vadearon el Lidoire unos 600 metros al oeste del campamento francés.Al descubrir con sorpresa que los parapetos estaban defendidos por miles de arqueros armados hasta los dientes y más de 300 cañones, Talbot comenzó a pensar que podía haber infravalorado las defensas francesas, pero, sin perder la calma, ordenó atacar con ferocidad.El inglés hizo desmontar a sus hombres y asaltar las defensas al grito de "¡Por Talbot!Un inglés, Thomas Evrigham, pudo incluso plantar su bandera sobre el muro, pagando su hazaña con la vida.En ese momento, Talbot observó que sus soldados de infantería comenzaban a retroceder.Los arqueros franceses, que se habían refugiado detrás de la empalizada después de haber sido derrotados en el bosque por la mañana temprano, salieron ahora al exterior y lanzaron una nube de flechas contra los ingleses, que se veían obligados a luchar en dos frentes: estaban atrapados entre los franceses adelante y los bretones por el flanco.El resto del ejército anglogascón en fuga fue muerto o capturado por las tropas que lo perseguían.
