[1]​ El estilo de Lindgren ejerció una gran influencia en la literatura infantil sueca.

[1]​ Junto con Marianne Eriksson crearon la editorial Bröderna Lindgren dedicada a la publicación de libros infantiles.

[7]​ Después de ocho libros, Barbro Lindgren quiso terminar la serie, así que en 1991 publicó un libro llamado Titta Max grav!, en el que Max crece, se casa y finalmente muere.

[7]​ Sin embargo, tres años después, resucitó a Max nuevamente al publicar dos libros más en su nombre.

[8]​ Una gran ruptura de estilo se produjo en los libros para los más pequeños en 1981, cuando la escritora Barbro Lindgren y la ilustradora Eva Eriksson publicaron sus tres primeros libros de Max.

En el espíritu original, describe la alegría, la tristeza, pero también se ocupa de problemas graves.

[1]​ Pionera en su trabajo también ha escrito un libro de imágenes para adultos Titta Max grav!

El personaje principal la mayoría de las veces es la misma autora en edades diferentes.

Molnens bröder se representó en 1989 como el mejor juego de niños en Suecia en radioteatro.

(Nämen Benny, 1998), Benito y el chupón (Jamen Benny, 2001) y Oink, Oink Benito (Nöff, nöff Benny, 2007) también están disponibles en formato de cortometraje dirigido por Pelle Ferner, donde las ilustraciones de Olof Landström de los libros cobran vida y la propia Lindgren proporciona fielmente la voz del narrador.

Entre otros reconocimientos, Lindgren fue premiada por su contribución a la cultura sueca en 2009 con la medalla real Illis Quorum.