Otros cambios, entre los que se incluyeron el paso al color rojo en vez del naranja, entraron en vigor entre 1968 y 1969.

Asimismo, la Asamblea Nacional aprobó un código de conducta en 1972 con tal de formalizar un diseño, y con el que se estableció un protocolo que oficializó las dimensiones aceptables y las condiciones para ondearla.

Allí se fundó el monasterio Ralung, adonde acudían los denominados «Druk», seguidores de las enseñanzas allí impartidas y que luego crearon tres escuelas a partir de tres discípulos.

Druk, el dragón del trueno, está expandido a partes iguales con base en la línea entre los colores, lo que da a entender la importancia equivalente de ambas tradiciones, cívica y monástica, en el «reino del dragón», y representa la fuerza del vínculo sagrado entre la soberanía y el pueblo.

[12]​ En el documento CBS se menciona que la primera bandera nacional fue diseñada tras la petición de Jigme Wangchuk, el segundo rey dragón del siglo XX, y fue introducida en 1949 tras la firma del tratado con la India.

[8]​[17]​ Según el documento CBS, la bandera original butanesa era un cuadrado con dos colores separados diagonalmente, desde la esquina inferior izquierda hasta la superior derecha.

La zona de color amarillo se extendía por la mitad superior, mientras que la roja abarcaba su par inferior.

La criatura está descrita como «paralela al exterior» —que significa, según un diagrama anexado en el documento, paralela al largo del borde inferior de la bandera—, mientras que las ilustraciones lo muestran inclinado ligeramente hacia arriba.

El objetivo de esta transformación era evitar que la criatura «hiciese frente» al suelo cuando la enseña estuviese colgada y no se mantuviese erecta.

[8]​ La primera vez que la bandera butanesa se ondeó en el extranjero fue en 1961 en la India, mientras llevaba a cabo una visita de Estado Jigme Dorji Wangchuck; desde entonces, las relaciones entre ambas naciones se han ido estrechando.

Generalmente, la bandera ha de ser respetada con la misma importancia que al Estado en sí y al jefe del mismo, y, al igual que en el Código de Estados Unidos,[23]​ ninguna otra enseña debe colocarse a mayor altura que la nacional, no puede usarse como recubrimiento —salvo en determinados casos—, ni debe tocar el suelo.

Cuando no haya dzongkhag, la bandera nacional será izada en frente de la oficina del principal gobernador oficial».