Bābā Ṭāher es conocido por sus do-baytis, cuartetas compuestas no en la norma de métrica estándar ruba'i, sino en una métrica simple que todavía es usada como verso popular (hazaj), escritas en dialecto iraní.Si son auténticos, y no se reivindica ninguna otra autoría, Bābā Tāher debió recibir una buena educación.Versos de Baba Taher en persa: بی ته اشکم ز مژگان تر آیو بی ته نخل امیدم بی بر آیو بی ته در کنج تنها شو و روز نشینم که تا عمرم بر سر آیو Traducción: Cuando mi luz está distante, mis ojos están llenos de lágrimas; El Árbol de la Esperanza se estremece cuando la luz se aleja de mí; Sin luz, noche y día, me encuentro solo; me detengo y mi vida llega a su fin.Se ha argumentado que Baba Taher era chiita a partir de la cita «Oh Dios, en virtud de tus ocho y cuatro…», lo que se interpreta en relación con los doce imanes venerados por los chiitas.Debe decirse, sin embargo, que textos como este están abiertos a varias interpretaciones; podría significar, por ejemplo, los ocho cielos y los cuatro elementos, etc.
