[4][5][6][7] La compuso en su segundo año como Thomaskantor en Leipzig, donde la fiesta mariana era el único evento durante la Cuaresma en la que se permitía la música festiva.En 1723, Johann Sebastian Bach fue nombrado Thomaskantor y director musical en Leipzig, lo que lo hizo responsable de la música en cuatro iglesias.[4][5] En sus primeros doce meses en el cargo, Bach decidió componer nuevas obras para casi todos los eventos litúrgicas.La mayoría de las cantatas corales que escribió en su segundo año en Leipzig, incluida Wie schön leuchtet der Morgenstern, tenían un formato diferente.En su título, Nicolai indicó el himno como Brautlied (canción nupcial) del alma que se dirige a Jesús como su novio celestial,[17][18] que se refiere al Salmo 45, descrito como una canción nupcial en la Biblia de Lutero y al Cantar de los cantares.[25] Si bien la identidad del libretista, un «especialista poética y teológicamente competente», no es segura, los expertos han sugerido a Andreas Stübel, un intelectual de Leipzig que tenía puntos de vista teológicos controvertidos.[27] Bach volvió a otros textos para los tiempos litúrgicos restantes de Pascua, Pentecostés y Trinidad.[34] Es una reminiscencia de Sie werden aus Saba alle kommen, BWV 65, escrita para la Epifanía.[36][38] Bach logra una «animación inusual» al establecer el himno no en un tiempo común (), sino en compás de 128.Voll Gnad und Wahrheit von dem Herrn, Die süße Wurzel Jesse!El primer violín solo repite la frase una quinta más alta, nuevamente respondida por la orquesta completa.[29][41] La sinfonía es similar en estructura a un concerto grosso donde diferentes pares de instrumentos solistas compiten entre sí.A lo largo de la fantasía, siempre que se expone el cantus firmus, la trompa lo dobla.Algunos son bastante cortos, donde otros pares de instrumentos tocan brevemente el primer tema.La quinta línea es similar, pero esta vez al alto lo sigue el tenor.Entre las líneas tercera y cuarta hay una recurrencia de la sinfonía con diferentes instrumentos solistas asignados a las partes.Ulrich Leisinger, editor de una publicación de Carus, señaló que no está claro si este último estaba destinado a ayudar a un intérprete sin experiencia en el instrumento o si en realidad se alternaban dos intérpretes, lo que facilitaría la respiración.[45] Se enfatizan con un melisma los términos «Freudenschein» (rayo de alegría)[2] y «Erquickung» (solaz)[2].[36] El texto del quinto movimiento, «Unser Mund und Ton der Saiten» (Nuestra boca y el sonido de las cuerdas),[2][3] parafrasea la estrofa «Zwingt die Saiten in Cythara» (Toca las cuerdas de la cítara).[36] Una expresión de agradecimiento y alabanza, se intensifica con un movimiento parecido a una danza, descrito como «pulso elegante del minueto» por el experto en Bach Klaus Hofmann.[11][2] La coral de cierre, «Wie bin ich doch so herzlich froh»[46] (Cuán profundamente feliz soy),[2][3] está adornado por una voz independiente de la segunda trompa[36] mientras que los otros instrumentos tocan colla parte con la coral a cuatro voces cantado por el coro.Quince cantatas aparecieron en las listas de los tres, incluida Wie schön leuchtet der Morgenstern.Se cree que su primera cantata es Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu dir, BWV 131 de 1707.[61] Sin embargo, la Bach Gesellschaft eligió Wie schön leuchtet der Morgenstern como primera composición del primer volumen de la Bach-Gesellschaft Ausgabe (BGA).[63] En Londres se publicó una versión en inglés como partitura vocal, como parte de Novello's Original Octavo Edition, posiblemente en 1927.La traducción, titulada How Brightly Shines yon Star of Morn la realizó Paul England y la reducción para piano preparada por John E. West.[63] La Neue Bach-Ausgabe (NBA) publicó la obra en 1995, editada por Matthias Wendt, con comentarios críticos agregados el mismo año.[28] Carus publicó una edición crítica en alemán e inglés como parte de su Stuttgarter Bach-Ausgaben en 1998, editada por Reinhold Kubik.Las grabaciones de nueve cantatas, incluida Wie schön leuchtet der Morgenstern, se reeditaron en 2018.[73]: 13, 18 Masaaki Suzuki, que estudió la práctica historicista en Europa, comenzó a grabar las cantatas de iglesia del compositor con el Bach Collegium Japan en 1999, al principio no con el objetivo de un ciclo completo, pero completándolo todo en 2017.
Primera parte de violín solo, como se usó para la primera interpretación de la cantata (copista:
Johann Andreas Kuhnau
).
[
1
]
