Keller comenzó en las categorías inferiores del Chemnitzer FC.
Pasó por el Altchemnitzer BSC hasta llegar al FC Carl Zeiss Jena.
Con los de Tréveris actuó en 12 ocasiones en la temporada 2002/03 y fue portero titular en la 2003/04, pero no pudo evitar el descenso del equipo.
En verano de 2004, Juri Schlünz, entrenador del Hansa de Rostock, fichó a Keller como portero suplente para reemplazar a Daniel Klewer, traspasado al 1.
En Aue tuvo una excelente actuación en la 12.ª jornada tras una tarjeta roja del titular Tomasz Bobel contra el FC Carl Zeiss Jena.