Es de destacar, que el paganismo sigue perviviendo en la región con gran fuerza, sobre todo los cultos druídicos.
En el bosque pueden encontrarse ruinas encantadas como las del Château des Fausseflammes y la fortaleza de Ylourgne.
Edición española: Una cita en Averoigne, incluido en Los mundos Perdidos, Editorial EDAF, colección Ícaro/Selección, Madrid, 1991.
Edición española: El coloso de Ylourgne, incluido en Los mundos Perdidos, Editorial EDAF, colección Ícaro/Selección, Madrid, 1991.
El coloso de Ylourgne, aparecido en Averoigne / Los Mundos Perdidos 1, Pulp Ediciones, colección Avalón, Madrid 2003 Edición española: El final de la historia, incluido en El horror según Lovecraft, volumen II, Editorial Siruela, colección El Ojo sin Párpado núm.