[4]​ En 2007 publicó su primera novela, La Fabrication d'un mensonge sobre el tema del matrimonio.

En 2013 se publicó el libro Como ser parisina estés donde estés, editado en español en 2015 y firmado también por Anne Berest, Caroline de Maigret y Sophie Mas.

En 2008 empieza su trabajo como guionista y una década más tarde, en 2019 presentó su primer largometraje como realizadora: Mais vous êtes fous sobre las relaciones de pareja, la ruptura de confianza y la adicción.

[9]​ Diwan participa en coloquios igualdad en la vida y en la imagen.

Mi feminismo está evolucionando, se vuelve más fuerte, más claro también, a medida que mis preguntas sobre este tema se vuelven más complejas explica en una entrevista en Le Lab Femmes de Cinéma.