[1][2] Investigaciones independientes y pruebas aportadas por terceras personas, provenientes de múltiples fuentes, refutaron los argumentos del Ejército israelí, mientras que una autopsia mostró que uno de los adolescentes había recibido fuego real .
[13] Ya con anterioridad, el día de la Nakba había derivado alguna vez en incidentes violentos: en 2011, tropas israelíes mataron a 10 palestinos e hirieron a centenares cuando estos intentaron traspasar la frontera norte de Israel.
[12] La violencia fue un tanto mayor en dos zonas fronterizas, Kalandia (cerca de Ramala) y Beitunia.
En total, 270 palestinos, un soldado israelí y 3 policías de fronteras resultaron heridos.
[1][20][21] Los palestinos, entre ellos los dos jóvenes posteriormente asesinados,[22] arrojaron piedras a la policía israelí, que respondió empleando material antidisturbios.
[12] Las fuerzas israelíes dispararon a cuatro manifestantes palestinos en el mismo trozo de asfalto.
[28][25][29] Human Rights Watch, que examinó una secuencia de fotografías tomadas a gran velocidad por el fotoperiodista Samer Nazzal justo después del asesinato, afirmó que un proyectil, aparentemente una bala de goma, parecía venir de la dirección donde se encontraban las fuerzas israelíes e impactó en un paramédico palestino que llevaba un chaleco naranja y ayudaba a retirar a Nuwwarah.
[33] Según Muhannad Yihad Rabí' (23 años), él y sus amigos, incluyendo algunos activistas extranjeros, se unieron a la manifestación alrededor de las 12:15 p. m. y presenciaron enfrentamientos en los que varios manifestantes resultaron heridos.
Cuando estaban terminando los enfrentamientos escuchó fuego real y se arrojó al suelo, momento en el que advirtió que un palestino (Muhammad Salama) había caído al suelo con un agujero en el pecho.
[30] A las 1:40 p. m., cuando ya no se estaban lanzando piedras, oyó fuego real y vio como caía al suelo un joven (Nuwara) que llevaba una mochila, iba vestido de negro y tenía la cara cubierta por una kufiyya.
Un paramédico que se había apresurado a asistir al joven recibió un disparo en la cabeza con una bala de goma.
Según un fotógrafo palestino presente en esos momentos, esta diferencia en los sonidos ha sido confirmada en repetidas ocasiones por defensores de los derechos humanos israelíes, palestinos e internacionales, así como por personas que han presenciado manifestaciones de este tipo.
[36] Los policías de fronteras y los soldados israelíes admitieron que habían recibido una orden explícita a dicho efecto desde la sede del Comando Central, prohibiendo el uso de munición real a menos que sus vidas estuviesen en riesgo.
[37] Oscar Fernández-Taranco, el asistente del secretario general de la ONU para asuntos políticos, declaró que la información recabada indicaba que los dos palestinos asesinados iban desarmados y no suponían una amenaza directa.
[37] El 17 de junio, según Zaher, cuatro vehículos militares israelíes y dos docenas de soldados visitaron su carpintería mientras él estaba ausente y un oficial le dijo a su ayudante que a no ser que Zayed regresara en 5 minutos, quemaría por completo su carpintería.
El Coronel Peter Lerner, portavoz del ejército israelí, declaró que “no sabía nada de esas acusaciones”.
[31] Un cámara de la CNN captó a un soldado israelí disparando su rifle sobre los palestinos en el preciso momento en que Nuwara cayó abatido.
Cuando la cámara pasó a realizar una toma panorámica solo 14 segundos más tarde, se puede ver cómo un hombre herido está siendo evacuado del lugar.
[44] Según B'Tselem y funcionarios palestinos, todos los expertos concluyeron que a Nuwara le habían disparado una bala real que atravesó su pecho: “basándose en las heridas de entrada y salida, y en radiografías que localizaron fragmentos [de bala] en el cuerpo... descartaron cualquier otra causa de la muerte, ya fuesen balas de goma o cualquier otra cosa.”[45][46] Según un experto israelí en balística, el Dr. Yosef Yekutiel, los soldados no pudieron haber disparado munición real porque el tipo del cañón que se muestra en el vídeo solo puede usarse para disparar balas de goma.
[43] Al-Haq, un grupo de derechos humanos palestino, dijo que las autoridades palestinas no han sido capaces de enviar la bala a Jordania para un análisis balístico porque el ejército israelí no ha dado la aprobación necesaria para pasarla a través del puesto fronterizo controlado por Israel.
[41][49][50] Charlotte Silver, en un artículo para Al Jazeera, manifestó su escepticismo argumentando que, a pesar de las garantías del portavoz militar israelí, una "casi total inmunidad se aplica a los soldados israelíes que disparan y matan palestinos", y citó un reciente estudio de la ONG israelí Yesh Din que aparentemente muestra que por las muertes de los 5,000 palestinos abatidos por el ejército israelí desde el año 2000, solo siete soldados han sido condenados, y cada uno de ellos a varios meses en prisión.
[7] Por su parte, el padre de Nadim, Siam Nuwara, declaró: "no estamos sorprendidos por esta ridícula sentencia.