Trabajó como contratista y luego de ser suspendido invirtió sus ahorros poniendo un bar que atendió hasta su fallecimiento.
Fue convocado a los Dragones rojos por primera vez en 1885 para enfrentar al XV de la Rosa, en 1889 fue nombrado capitán y ocupó el cargo hasta su retiro internacional en enero de 1897 ante el mismo rival.
"Monkey" Gould tuvo el récord como el centro con más partidos jugados en su seleccionado con 25, hasta 1994 cuando fue roto por Ieuan Evans.
La denuncia provino de la Rugby Football Union y la sanción a Gould produjo que la Welsh Rugby Union como protesta, se retirara del ente internacional.
Un año después, la Unión Galesa solicitó regresar a la World Rugby pero ésta le impuso una condición: Arthur Gould no podría ser convocado al seleccionado nunca más.