Oriundo de El Cerrito (Valle), Betancourth o 'Garequita', como se le conocía desde su paso por las selecciones Valle por utilizar un peinado muy similar al del ex artillero americano Ricardo Gareca, empezaba a sonar fuerte como un candidato a heredar la número 10 de Carlos Valderrama.

Fue jugador pilar en la estructura táctica que montó José "Cheché" Hernández en la gran campaña de 1998.

Regresó a Colombia, donde continuó su carrera jugando para equipos como América de Cali, Los Millonarios y Deportivo Pereira.

[2]​ Arley Betancourth se destacó como volante creativo del Deportivo Cali, llevándolo a la final del fútbol colombiano y a la final de la Copa Libertadores, la cual se perdió en la lotería de los penales.

En el partido contra México, luego de ser amonestado por el árbitro costarricense Ronald Elías Gutiérrez, el futbolista le lanzó un puñetazo al juez.