Si Jacques procede del dialecto de los Vosgos Jèque, que significa el geai y de forma analógica se puede referir tanto al pájaro cantor como a un peregrino humano, Alta Jacques corresponde simplemente al (t)chemi saint Jèque o "Camino de Santiago", otro nombre de la Vía Láctea.

Esta es la razón por la que los peregrinos religiosos no evitaron a estos desheredados de las tierras que otros viajeros ignoraban deliberadamente o eludían por miedo al contagio.

Esta antigua carretera corresponde aproximadamente a la forma en que fue el trazado del ferrocarril que se hizo antes de 1880 en Laveline-devant-Bruyères y Saint-Dié.

En 2004 se crea un sendero para caminar y permitir el descubrimiento de la flora local o más especies exóticas.

El arboreto estaba inicialmente limitado a los árboles, actualmente la colección se ha ampliado a las plantas herbáceas de origen local o amantes de suelos ácidos.