Sin embargo, estas listas se repasaron inútilmente para los autores de muchos bocetos, entre ellos el del presidente Grover Cleveland.
[3] El primero en descubrir esto fue John Hendley Barnhart,[4] quien, en 1919, identificó y reimprimió, con comentarios, catorce bosquejos biográficos de botánicos europeos que supuestamente habían llegado al Nuevo Mundo para estudiar en América Latina.
Dobson también señala que los dos primeros volúmenes, donde Juan G. Puron desempeña esta función, son artículos prácticamente libres de problemas, aunque Barnhart identifica el artículo sobre “Dávila, Nepomuceno” como sospechoso, pero no ficticio más allá de cualquier duda.
[10] La Appletons' Cyclopædia incorpora una obra anterior publicada por Francis Samuel Drake llamada Dictionary of American Biography (que no debe confundirse con una obra más moderna y completa del mismo nombre, también denominada Dictionary of American Biography).
Los editores generales fueron James Grant Wilson y John Fiske; el gestot editorial fue Rossiter Johnson de 1886 a 1888.
[13][14] Un séptimo volumen, que contiene un apéndice y listas suplementarias, e índices temáticos para toda la obra, se publicó en 1901.