En su infancia, transcurrida en vecina ciudad de La Unión, estudió piano con una profesora privada.

Hacia 1953 comienza a ser requerido por notorios compositores del pop de la época.

Escribe, pues, para Genaro Monreal —«Pasodoble, te quiero», «Ni se compra ni se vende»—, Enrique Cofiner —«Me gusta mi novio»—, José María Gil Serrano —«A lo loco»—; Ramón Arcusa —«Quisiera ser»—; José Torregrosa —«A pesar de todo»—, Manuel Alejandro —«No tengo, no tengo»—, etc.

Conocidos títulos del tándem Algueró-Guijarro son «Tómbola», «Estando contigo», «Chica ye ye», «Noelia», «Ola, no vengas sola», «Más bonita que ninguna», «Nubes de colores», y un largo etcétera.

Intérpretes de sus letras fueron, entre otros, Raphael, Conchita Bautista, Carmen Sevilla, Manolo Escobar, Conchita Velasco, Marisol, Rocío Dúrcal, Luisa Linares, Nino Bravo, Javier Solís, Alejandro Fernández.