Hija del escritor Benjamín Nahum.
Se graduó de licenciada en comunicaciones, trabajo en la radio Océano FM en 1992, trabajó en Canal 4 en 1994 y desde 2009 fue conductora de programa televisivo Hola Vecinos en Canal 10, Uruguay.
[1] Escribió un libro sobre historia y análisis del rol de las mujeres en la política uruguaya llamado "Mujeres y política";[2] el libro recoge el testimonio de tres mujeres líderes uruguayas: Beatriz Argimón, Glenda Rondan y Mónica Xavier.
[5] Se considera que Ana Nahum fue la única comunicadora de la televisión uruguaya en permanecer varios años como figura en las mañanas, habiendo pasado por todos los canales de la televisión abierta.
[6] Sus restos descansan en el cementerio Los Fresnos de Carrasco.