Cédric Le Gallo también se inspiró en su experiencia en este equipo al que ha asistido desde 2012.
[1][2] Mathias Le Goff, subcampeón del mundo de la natación, ha hecho unos comentarios homofóbicos durante una entrevista televisiva, por lo cual recibe la sanción de entrenar a "Las gambas purpurinas", un equipo gay de waterpolo, por tres meses, para que puedan clasificarse en los Gay Games en Croacia representando a Francia.
Sus actores son tan divertidos como llevar un mensaje que celebra la diferencia.
[8] La revista Slate habla de una "oportunidad perdida", con varios clichés sobre los homosexuales ("aquí, los homosexuales solo tienen una cosa en mente: besar, [...] amar y son capaces de convertirse en drag queens", "Las lesbianas [...] [son] masculinas, agresivas, limitadas y desagradables, y dan una buena excusa para que Las gambas purpurinas encadenen los comentarios sexistas") y "la transfobia de la que ella [Fred] es víctima con tanta ligereza e incoherencia como la homofobia de Matthias".
[10] Por otro lado, CinéSéries tuvo una mejor impresión por la película, ya que es "un verdadero canto a la tolerancia,"Al agua gambas"es una muy buena película y ofrece una lección alegre de la humanidad".