Pero estos clanes se organizan y preparan un plan para unir sus fuerzas e incorporar un tercer clan, el de los Yokomizo, para así poder obtener ellos el mando de los Tenseikai.
Pero Kunihiko Kenzaki, la mano derecha de Higuchi, descubre el complot y comienza una faida contra las otras familias, secuestrando a Muroi y haciéndolo confesar la conspiración mediante la tortura.
el temperamental Kenzaki que ya ha visto morir a su jefe en esta represalia, jura vengar su muerte y a medida que sobreviene la violencia sangrienta, el recuento de cadáveres alcanza proporciones excesivas.
Fue lanzada en VHS en Japón con una duración de 200 minutos y dividida en dos partes.
(Agitator) Savage Souls: The Outbreak of Conflict (荒ぶる魂たち 抗争勃発篇) (103 min.).