[3] Estudió en la Dagtekenschool voor den Werkenden Stand, con Jan Hanau, Wilhelmina Cornelia Kerlen, Cornelis Kuypers, Piet Mondrian y Piet van Wijngaerdt.
[5] Zethraeus fue alumna, modelo y amiga de Piet Mondrian.
Se conocieron al menos desde 1907 hasta su muerte en 1944.
No está claro si tuvieron una relación romántica,[6] pero queda influencia de Mondrian en su pintura, principalmente dedicada a paisajes naturales, urbanos y bodegones.
[7] En 2015 la Mondriaanhuis (Casa de Mondrian) realizó una exposición dedicada a ella, Agatha Zethraeus - Vriendin, leerling en model van Piet Mondriaan (Agatha Zethraeus - Amiga, alumna y modelo de Piet Mondrian).