Sus padres fueron Bertel David Adler (1851-1926) y Elise Johanne Fraenckel (1852-1938), le dieron un hermano llamado David Baruch Adler.
Es más conocida por su edición crítica estándar de la enciclopedia Suda, publicada en 5 volúmenes (Leipzig, 1928-1938).
Contribuyó con varios artículos en la Realencyclopädie Pauly-Wissowa.
En 1916 publicó un catálogo de manuscritos griegos la Biblioteca Real de Dinamarca.
En 1931 le concedieron el Tagea Brandt Rejselegat.