Acianthera marumbyana es una especie de orquídea originaria de Brasil, considerada endémica en Paraná.
Es una orquídea de tamaño medio, con un crecimiento cespitoso, tiene afinidad con Acianthera tristis , que se encuentra en el mismo lugar, en cuya descripción se lee que tienen flores glabras con recubrimientos delgados.
[1] Anteriormente estaba subordinada al género Pleurothallis.
[2] Acianthera marumbyana fue descrita por (Garay) Luer y publicado en Monographs in systematic botany from the Missouri Botanical Garden 95: 254.
marumbyana: epíteto geográfico que alude a su localización en Marumbi.