[2] Es nativo del sur de Turquía (desde el este de los montes Tauro y el Amanus hasta la costa mediterránea), Siria (oeste del río Orontes) y todo Chipre y Líbano.
Vive en la hojarasca de los bosques, zonas húmedas arbustivas e incluso en jardines rurales.
[3] Recibe su epíteto específico, budaki, en honor al herpetólogo turco Abidin Budak.
[5] Su posición como especie fue confirmada en 2005 por estudios filogéneticos que muestran que A. kitaibelii y A. budaki son parafiléticos, estando más emparentada con A. chernovi.
[6] Se reconocen como válidas dos subespecies:[2] Es catalogada por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza como una especie bajo preocupación menor por la amplitud de su área de distribución y una presunta gran población.