ATASCII

Las dos excepciones a esta regla eran que un carácter de escape (ATASCII 27, decimal) con su bit más significativo puesto se convertía en un carácter de fin de línea o nueva línea {del inglés: "EOL" o "End of Line"} (ATASCII 155, decimal), y el carácter limpia pantalla (ATASCII 125, decimal) con su bit más significativo puesto en 1 pasaba a ser el carácter de campana o chicharra {del inglés: "bell" o "buzzer"} (ATASCII 253, decimal).

En ASCII estándar, un carácter con sus tres bits más significativos puestos en cero (es decir, un byte con un valor menor a 32) constituye una orden, para el movimiento del cursor, limpieza de la pantalla, nueva línea, y funciones similares.

Sin embargo, algunos BBS basados en Atari, aprovechaban esta diferencia pidiendo al usuario que presionara la tecla Return.

Todavía existen BBS {del inglés: Bulletin Board System} en los cuales se puede ver ATASCII funcionando: Los usuarios de computadores Atari de 8 bits pueden establecer conexiones telnet mediante el programa Bobterm para ver los gráficos ATASCII.

En computadores con Windows 95/NT/Vista, se puede usar el ATS 2.0 {del inglés: Atari Terminal Simulator} para ver estos gráficos.