[1]​ Se conformó en México en 1951, originariamente integrada por las veinte Academias ya existentes en los países soberanos donde el español es, o era al momento de la conformación, como en el caso de Filipinas, lengua tanto oficial como vehicular (más Filipinas, que ya contaba con una Academia propia).

Su comisión permanente se encuentra en Madrid (España),[2]​ ciudad en la que también se encuentran la sede de la Real Academia Española (RAE) y la sede central del Instituto Cervantes.

Precisamente la Real Academia Española, por motivos políticos, no estuvo presente en esa primera convocatoria.

La Asociación realiza un Congreso cada cuatro años, aunque diversas circunstancias han impedido en algunos momentos de cumplir con esta aspiración.

[11]​ Visto por cierta parte de la comunidad lingüística como un habla propia con rasgos propios —y heterogéneos—, el judeoespañol es considerado no obstante por la ASALE como variedad de la lengua española, que conserva muchos rasgos del castellano anterior al siglo XVI.

Dichas instituciones, reconocidas por la ASALE como entidades divulgadoras de la lengua española, son: