[4] Un año más tarde, Robial unió fuerzas con su pareja Florence Cestac para comprar la librería parisina Futuropolis, transformada en 1974 en una editorial de historieta alternativa y reediciones históricas.
Ese mismo año fundó junto al director Mathias Ledoux un estudio de diseño especializado, On/Off Productions.
El concepto, definido por Le Monde como «simple y elegante»,[8] resultaba rompedor en su época al basarse en figuras geométricas, mientras que el logotipo era el nombre del canal en una versión de Futura sobre una elipse giratoria de colores.
Este diseño se mantuvo con ligeros retoques hasta 1995, cuando el propio autor descartó la elipse por otro modelo basado en formas rectangulares y colores planos.
[10] A raíz del éxito de Canal+, Robial recibió más encargos.