stringtranslate.com

Walkley

Walkley es un suburbio de Sheffield , Inglaterra , al oeste de Burngreave , al sur de Hillsborough y al noreste de Crookes .

La zona está formada principalmente por casas adosadas de estilo victoriano con fachada de piedra y tiene una población estudiantil relativamente alta. También cuenta con una serie de tiendas y cafés independientes.

Historia

El origen del nombre Walkley proviene del inglés antiguo , siendo el nombre original "Walcas Leah", que significa claro del bosque de Walca. [1] El antiguo pueblo anglosajón constaba de unas pocas estructuras, principalmente edificios agrícolas y casas de trabajadores. La mayor parte del área era un denso bosque y los pocos barrios abiertos, como Crookesmoor y Bell Hagg Common, se utilizaban para el pastoreo de ganado. Walkley fue mencionado en varios documentos en los siglos posteriores a la conquista normanda ; en 1554 se describió como un lugar con varias cabañas y pequeñas propiedades trabajadas por arrendatarios del señor del señorío de Sheffield. En ese momento, la población de Walkley era de alrededor de 200 personas.

En el siglo XVII, Walkley estaba conectada con el pueblo de Owlerton por la pista de caballos de carga que ascendía por Walkley Lane y continuaba hasta Crookes. Se convirtió en una carretera de peaje y se colocó una puerta pesada a lo largo de la carretera donde se cobraban peajes. [2] El Old Heavygate Inn se construyó en este punto en 1696 y todavía se mantiene en pie hoy en día, tiene paredes de dos pies de espesor. [1] Aunque la etimología popular local dice que Heavygate Road recibe su nombre de una puerta pesada, en realidad proviene de heavy, que significa fangoso o difícil de recorrer (como en las carreras) y gate, que significa camino o sendero (como en Fargate, Waingate, Baxtergate). [ cita requerida ]

En 1601, William Rawson construyó Old Walkley Hall y permaneció en pie hasta 1926, cuando fue demolido para dar paso a nuevas viviendas. [1] En 1860, las calles residenciales de Walkley se habían desarrollado considerablemente y la infraestructura era básicamente la misma que hoy, con miembros de Freedom Land Society, Fir View Land Society, Steel Bank Land Society y otros construyendo muchas de las nuevas casas.

Según J. Edward Vickers, una profecía local decía que un volcán entraría en erupción en el suburbio en 1880. [1]

Edificios y servicios públicos

Iglesia de Santa María

El primer lugar de culto que se construyó en el lugar de la iglesia de Santa María fue una iglesia de misión que se construyó en 1861 en el sitio de una antigua carpintería en el cruce de Hadfield Street y Howard Road. La iglesia de la misión costó 1.000 libras esterlinas y fue reemplazada por la de Santa María, cuya construcción comenzó en 1867 por la Sheffield Church Extension Society. El edificio se terminó en 1869 con un coste de 3.200 libras esterlinas, es de estilo inglés temprano y tiene una aguja de 27 metros. El arzobispo de York consagró la iglesia y el primer vicario fue Thomas Smith. Los dignatarios locales hicieron contribuciones financieras para pagar las vidrieras, la torre, el reloj y las campanas.

No había escuelas para el público en general en Walkley hasta la apertura de la iglesia de St Mary. En 1870 se aprobó la Ley de Educación y la escuela de St Mary se construyó en un local contiguo a la iglesia con un coste de 2.180 libras esterlinas, dinero que se recaudó mediante una suscripción pública y una subvención del gobierno. La escuela permaneció unida a la iglesia hasta julio de 1978, cuando se trasladó a la antigua Burgoyne Road School, entre Cundy Street y Burgoyne Road. La otra escuela primaria de la zona, Walkley Primary School, está situada en Burnaby Crescent. Las antiguas instalaciones escolares de la iglesia de St. Mary forman ahora parte del campus del Sheffield College . La escuela primaria de Bole Hill en Bole Hill Road cerró a principios de los años 90.

En 1875, John Ruskin fundó el Museo de San Jorge en Walkley. El museo tenía como objetivo fomentar "la educación liberal del artesano". Subiendo la empinada colina desde el centro de Sheffield, se animaba a los cuchilleros y otros trabajadores a disfrutar del aire fresco que soplaba desde Peak District y a disfrutar de la extensa colección de libros, manuscritos, moldes de yeso y minerales que se conservaban en el museo. Se puede ver una reconstrucción en línea del Museo Walkley en Ruskin at Walkley. En 1890, las instalaciones eran demasiado pequeñas para la creciente colección y el museo se trasladó a Meersbrook Park . El edificio se amplió más tarde para convertirse en Ruskin House, un hogar para niñas. Desde entonces se ha desarrollado como apartamentos privados. La colección se exhibe actualmente en la Galería Ruskin, parte de la Galería Millennium de Sheffield. Ruskin Park une las dos áreas de Upperthorpe y Walkley.

En el siglo XX se construyó la biblioteca de Walkley en un terreno despejado en la intersección de South Road y Walkley Road. Se trataba de una biblioteca Carnegie construida con fondos proporcionados en parte por Andrew Carnegie y su muro perimetral tiene una placa conmemorativa a tal efecto. Debido a los recortes de financiación locales, la biblioteca fue transferida del ayuntamiento al Walkley Carnegie Library Group, gestionado por la comunidad, en 2014. [3]

Transporte público

Antes de 1870 no había transporte público hasta Walkley desde el centro de la ciudad de Sheffield; en 1873 se introdujeron los autobuses tirados por caballos de propiedad privada, que fueron reemplazados por el tranvía eléctrico de Sheffield en la década de 1890, con tranvías de un solo piso que inicialmente llegaban hasta Springvale antes de extenderse más tarde hasta South Road. Los tranvías se desmantelaron en 1956 y toda la red de Sheffield finalmente cerró en 1960, y los autobuses tomaron el relevo. Las vías del tranvía no se ocuparon, sino que simplemente se cubrieron con asfalto. [2] Walkley cuenta hoy con el servicio de las líneas de autobús 31, 52, 57 y 95. La parada de Supertram más cercana es Langsett / Primrose View, con servicio de las líneas azul y amarilla.

Referencias

  1. ^ abcd J. Edward Vickers, Los antiguos suburbios de Sheffield , pág. 24 (1971)
  2. ^ ab "Walkley Through The Ages", Simon Dawson, ISBN  0-9546769-0-4 Brinda gran parte de la historia de Walkley y explica que Heavygate Road recibió su nombre en honor a un bar de peaje.
  3. ^ "ACERCA DE". the-walkley-carnegie .