Una grabación de voz es una grabación de audio sin intención de conservarla. La grabación está destinada únicamente a ser utilizada como referencia. [ cita requerida ] Estas voces se pueden utilizar para música o animación. En música, un cantante puede utilizar una grabación de voz para volver a grabar la canción más tarde. En animación, las voces de voz se utilizan a menudo para comprobar la historia y se pueden conservar en lugar de hacer una audición para otro vocalista.
Una interpretación vocal que un cantante graba para proporcionar una pista de referencia que los productores musicales y los ingenieros de audio pueden usar mientras crean otras piezas de la canción grabada.
La mayoría de las veces, el cantante de una grabación de scratch vuelve a grabar la interpretación vocal una vez finalizada la producción. Sin embargo, hay una serie de excepciones a esta regla, como " The Piña Colada Song " de Rupert Holmes , donde la regrabación carecía de la energía y la espontaneidad deseadas, o " Superstar " de los Carpenters , donde la grabación de scratch estaba tan bien realizada que se consideró innecesaria una nueva grabación.
Una guía vocal es una interpretación vocal que un cantante graba para proporcionar una pista de referencia para otro cantante o cantantes que interpretarán o grabarán la canción. [1]
Las voces de prueba también se utilizan a menudo en la producción de largometrajes de animación para dar vida a los guiones gráficos como "animáticas", en las que los fotogramas del guión gráfico se sincronizan con el diálogo correspondiente, junto con una banda sonora preliminar generada en un sintetizador . Los directores de animación "contratan voces temporales para que les ayuden a encontrar su camino a través de varias revisiones de guiones, representaciones visuales y otros pasos del proceso". [2] Las voces de prueba se pueden obtener de actores de doblaje profesionales (que pueden o no estar bien establecidos en la comunidad de doblaje, pero que generalmente son desconocidos para el público en general) o de cualquier persona del estudio que esté dispuesta a colaborar con una o dos líneas (así como amigos o familiares). [3]
En el caso de los papeles principales de las películas animadas, las voces de prueba casi siempre se reemplazan en la versión final por pistas vocales grabadas por estrellas rentables o actores de personajes experimentados . Sin embargo, en la prisa por cumplir con los plazos, si las voces de prueba para un papel secundario son lo suficientemente buenas, el director puede saltarse las audiciones y simplemente utilizar al actor que grabó las voces de prueba para el papel. Así es como muchos empleados de estudios de animación (y sus amigos y familiares) terminan con créditos menores como miembros del elenco en los productos de su estudio. [3]
Si las voces iniciales para un papel principal son excepcionalmente buenas, el estudio puede aprobar la contratación del vocalista inicial para el papel principal, como ocurrió con Turning Red (2022) de Pixar . [2]