stringtranslate.com

Visitas de Estado de Xi Jinping a Francia, Serbia y Hungría

Del 5 al 10 de mayo de 2024, el presidente chino, Xi Jinping, realizó visitas de Estado a Francia, Serbia y Hungría. [1] [2]

Fondo

En abril de 2024, el director chino de la Oficina de la Comisión Central de Asuntos Exteriores, Wang Yi, se comunicó por teléfono con Emmanuel Bonne , asesor diplomático del presidente de Francia, en un viaje para "agregar nuevas connotaciones a la asociación estratégica integral entre los dos países", [3] [4] días antes de esta esperada visita de Estado a Europa. [5]

El viaje de Xi Jinping coincidió con el 25º aniversario del bombardeo estadounidense del 7 de mayo de 1999 a la embajada china en Belgrado , y la opinión pública se ha centrado en la actitud y las acciones de China hacia la OTAN, reflejadas en el acontecimiento. [6]

El jefe de gabinete del primer ministro húngaro, Viktor Orbán, Gergely Gulyas, anunció en una conferencia de prensa el 25 de abril de 2024 que Xi Jinping visitará Hungría del 8 al 10 de mayo. [7]

Visita

El 5 de mayo por la mañana, Xi Jinping partió de Pekín en un avión especial para realizar una visita de Estado a los tres países. Acompañaron a Xi en el viaje: la esposa de Xi Jinping , Peng Liyuan ; Cai Qi (miembro del Comité Permanente del Politburó del Partido Comunista Chino y Director de la Oficina General del Partido Comunista Chino ), Wang Yi (miembro del Politburó del Partido Comunista Chino y Ministro de Asuntos Exteriores ), y otros. [8] [9]

Francia

En la tarde del 5 de mayo de 2024, Xi llegó a París y comenzó su visita de Estado a Francia. [10]

Ursula von der Leyen, Emmanuel Macron y Xi Jinping en el Palacio del Elíseo en París

El 6 de mayo, Xi fue invitado a celebrar una reunión tripartita de líderes chinos, franceses y europeos con el presidente francés Emmanuel Macron y la presidenta de la Comisión Europea, Von der Leyen, en el Palacio del Elíseo en París, donde las tres partes discutieron las relaciones entre China y la Unión Europea , las relaciones entre China y Francia , la invasión rusa de Ucrania y la guerra entre Israel y Hamás . [11] [12] Fueron recibidos por el primer ministro francés Gabriel Attal y otros altos representantes del gobierno francés. [13] [14]

Por la tarde, Xi se reunió con el presidente francés, Emmanuel Macron, en el Palacio del Elíseo . Antes de las conversaciones, Xi le entregó a Macron la antorcha olímpica de Pekín ( Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 y Juegos Olímpicos de Verano de 2008 ) y Macron le devolvió el favor con la antorcha olímpica de París como obsequios de Estado. [15]

Xi también asistió a la ceremonia de clausura de la sexta reunión del Consejo Empresarial China-Francia con Macron en París y pronunció un discurso de apertura. [16] Esa noche, Xi y su esposa Peng Liyuan asistieron a un banquete de bienvenida ofrecido por Macron y su esposa Brigitte en el Palacio del Elíseo. [17] Tras el debate sobre la concesión de visados, [18] China ha anunciado que extenderá la política de exención de visados ​​hasta el 31 de diciembre de 2025 para 12 países: Francia, Alemania , Italia , Países Bajos , España , Malasia , Suiza , Irlanda , Hungría , Austria , Bélgica y Luxemburgo . [19]

El 7 de mayo, el presidente y su esposa llevaron al presidente Xi y a su esposa Peng Liyuan a los Altos Pirineos , en los Pirineos, el lugar de nacimiento de la abuela de Macron. [20] [21] [22]

Serbia

Antes de la visita a Serbia, que coincidió con el 25º aniversario del bombardeo estadounidense de la embajada china en Belgrado durante el bombardeo de la OTAN a Yugoslavia en 1999, en el que murieron tres periodistas chinos, Xi escribió un artículo en el periódico serbio Politika en el que afirmaba: "La amistad entre China y Serbia, empapada en la sangre que los dos pueblos derramaron juntos, se ha convertido en un recuerdo conjunto de los dos pueblos y animará a ambas partes a dar juntos grandes pasos hacia adelante". [23]

El 7 de mayo por la tarde, el presidente Xi llegó a Belgrado para una visita de Estado a Serbia por invitación del presidente serbio Aleksandar Vučić . [24] Cuando Xi llegó al Aeropuerto Internacional Nikola Tesla de Belgrado , fue recibido por el presidente serbio Vučić y su esposa Tamara Vučić , el presidente del Consejo Nacional para la Cooperación con China y expresidente Tomislav Nikolić y su esposa Dragica Ninković, la presidenta de la Asamblea Nacional Ana Brnabić , el primer ministro Miloš Vučević y el ministro del Interior Ivica Dačić . [25] [26]

El 8 de mayo por la mañana, el presidente Xi sostuvo conversaciones con el presidente serbio Vučić en la Cámara de la Asamblea Nacional en Belgrado. [27] Firmaron la Declaración Conjunta sobre la Profundización y Modernización de la Asociación Estratégica Integral China-Serbia y la Construcción de una Comunidad de Destino China-Serbia de la Nueva Era. Los dos jefes de Estado también firmaron acuerdos de cooperación bilateral sobre temas que incluyen la construcción conjunta de la Iniciativa de la Franja y la Ruta , el desarrollo verde , la economía digital , el comercio electrónico , la infraestructura, el desarrollo económico y tecnológico, la información y la comunicación, la agricultura y la alimentación, y los medios de comunicación. [28] El presidente Xi también expresó el apoyo de China a los esfuerzos de la parte serbia para salvaguardar su soberanía nacional e integridad territorial en la cuestión de Kosovo. El presidente Vučić dijo que Serbia seguiría apoyando firmemente a China en todas las cuestiones relacionadas con los intereses fundamentales de China. [28] [29]

Al mediodía, Vučić y Tamara ofrecieron un banquete de bienvenida para Xi y Peng en la Casa de la Asamblea Nacional. [30] [31]

Hungría

La tarde del 8 de mayo, el presidente Xi Jinping llegó a Budapest para realizar una visita de Estado a Hungría. En el aeropuerto internacional Ferenc Liszt , el primer ministro de Hungría, Viktor Orbán, y su esposa, Anikó Lévai, el ministro de Asuntos Exteriores, Péter Szijjártó, y otros altos funcionarios del gobierno saludaron a Xi. [32] [33] En la mañana del 9 de mayo, Xi asistió a una ceremonia de bienvenida organizada conjuntamente por el presidente húngaro Tamás Sulyok y el primer ministro Viktor Orbán en Budapest. [34]

El 9 de mayo por la tarde, Xi se reunió con Orbán en la oficina del Primer Ministro en Budapest. Los países manifestaron su satisfacción con la Iniciativa del Cinturón y la Ruta y que China apoya a Hungría para que desempeñe un papel más importante dentro de la UE en la promoción de las relaciones entre China y la UE. [35] La visita provocó protestas por los derechos humanos en el Tíbet . [35] [36] Los dos líderes anunciaron que las relaciones entre China y Hungría se elevarían a una asociación estratégica integral para todo tipo de clima. [37]

El 10 de mayo por la tarde, el presidente Xi Jinping despegó del aeropuerto de Budapest con destino a Pekín, poniendo fin a su viaje a Europa. [38]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El ministro de Relaciones Exteriores de China, Xi, visitará Francia, Serbia y Hungría del 5 al 10 de mayo", dice el Ministerio de Relaciones Exteriores. Reuters . reuters . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  2. ^ "Xi Jinping realizará visitas de Estado a Francia, Serbia y Hungría". www.fmprc.gov.cn . Archivado desde el original el 29 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  3. ^ "China está dispuesta a fortalecer los intercambios de alto nivel con Francia, dice Wang Yi". www.gov.cn . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  4. ^ "Xi Jinping de China visitará Francia a principios de mayo". POLITICO . 18 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  5. ^ Pinghui, Zhuang (28 de abril de 2024). "China espera que Francia fomente una política 'pragmática' de la UE respecto de Pekín". South China Morning Post . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  6. ^ "Xi viaja a Belgrado en torno al aniversario del atentado a la embajada de la OTAN". Bloomberg News . 23 de abril de 2024. Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  7. ^ "Hungría dice que el presidente chino Xi Jinping visitará el país en mayo". Reuters . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  8. ^ "习近平离京对法国、塞尔维亚和匈牙利进行国事访问__中国政府网". www.gov.cn. ​Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  9. ^ "习近平离京对法国、塞尔维亚和匈牙利进行国事访问-新华网". Xinhua . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  10. ^ "El presidente chino, Xi Jinping, llega a París para iniciar su primer viaje a Europa en cinco años". AP News . 2024-05-05 . Consultado el 2024-05-07 .
  11. ^ Corbet, Sylvie (6 de mayo de 2024). "Macron coloca el comercio y Ucrania como prioridades principales mientras Xi de China inicia su visita europea en Francia". AP News . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  12. ^ "Macron y von der Leyen presionan a Xi de China sobre el comercio en las conversaciones de París". Reuters . 2024-05-06 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  13. ^ "Macron se dispone a presionar a Xi sobre comercio y Ucrania durante su visita a París". France 24 . 2024-05-05 . Consultado el 2024-05-07 .
  14. ^ "到访法国 习近平受到热情迎接".中国日报网(en chino). 2024-05-06 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  15. ^ "特写丨中法元首互赠奥运火炬". Agencia Xinhua (en chino). 2024-05-07 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  16. ^ "习近平在中法企业家委员会第六次会议闭幕式上的致辞(全文)". Agencia Xinhua (en chino). 2024-05-07 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  17. ^ "习近平出席马克龙举行的欢迎宴会-新华网". Agencia Xinhua (en chino). 2024-05-07 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  18. ^ Thompson, Hannah (7 de mayo de 2024). "y los líderes intercambian regalos". Francia y China flexibilizan las normas sobre visados . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  19. ^ "China extiende la exención de visas para 12 países hasta fines de 2025". Ecns.cn . 2024-05-08 . Consultado el 2024-05-08 .
  20. ^ "Macron y Xi rompen el protocolo para una visita individual a los Pirineos". France 24 . 2024-05-07 . Consultado el 2024-05-08 .
  21. ^ Bayer, Lili; Hawkins, Amy; O'Carroll, Lisa; Henley, Jon (7 de mayo de 2024). "Xi Jinping de China viajará a Serbia en el segundo día de su visita a Europa – en directo". the Guardian . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  22. ^ Gatinois, Claire (1 de mayo de 2022). «Macron intenta detener el tiempo en un pequeño pueblo de los Altos Pirineos». Le Monde.fr . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  23. ^ Vasovic, Aleksander; Sito-sucic, Daria (5 de mayo de 2024). "Xi Jinping de China visitará Serbia en el aniversario del bombardeo de la OTAN de 1999". Reuters . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  24. ^ Higgins, Andrew (7 de mayo de 2024). "De gira europea, Xi Jinping se dirige a territorio amigo en Oriente". The New York Times . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  25. ^ Aleksandar Vasovic, Daria Sito-sucic (7 de mayo de 2024). "Xi Jinping de China visita Serbia en el aniversario del bombardeo de la OTAN en 1999". Reuters . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  26. ^ Gec, Jovana; Stojanovic, Dusan (7 de mayo de 2024). "Xi inicia visita a Serbia en el 25 aniversario del bombardeo de la OTAN a la embajada china". AP News . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  27. ^ "BIZTODAY Lazos entre Serbia y China/Visita de Xi". Longview News-Journal . 2024-05-09 . Consultado el 2024-05-10 .
  28. ^ ab Chen, Alyssa (8 de mayo de 2024). "Xi Jinping elogia el 'nuevo capítulo' de las relaciones de China con Serbia". South China Morning Post . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  29. ^ Stojanovic, Dusan; Gec, Jovana (8 de mayo de 2024). "China y Serbia, candidata a la UE, firman un acuerdo para construir un 'futuro compartido'". AP News . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  30. ^ Delauney, Guy (7 de mayo de 2024). "Xi Jinping de China recibe una bienvenida con alfombra roja en Serbia". BBC Home . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  31. ^ Geslin, Laurent (7 de mayo de 2024). «Serbia abre sus brazos y su economía al 'hermano Xi'». www.euractiv.com . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  32. ^ Grove, Thomas, 习近平受到欧洲少有的亲中国家塞尔维亚和匈牙利的热烈欢迎, consultado el 10 de mayo de 2024
  33. ^ Anita Komuves, Boldizsar Gyori (9 de mayo de 2024). "Xi Jinping de China dice que las relaciones entre China y Hungría son una asociación estratégica 'para todo clima'". Reuters . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  34. ^ "Hungría y China firman un acuerdo de cooperación estratégica durante la visita de Xi Jinping". Times and Star . 2024-05-09 . Consultado el 2024-05-10 .
  35. ^ ab Szandelszky, Bela (10 de mayo de 2024). «Hungría y China firman un acuerdo de cooperación estratégica durante la visita del presidente chino Xi». Associated Press . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  36. ^ Higgins, Andrew (9 de mayo de 2024). «En Budapest, Xi elogia una 'profunda amistad' con Hungría». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  37. ^ "Xi Jinping eleva los lazos de China con Hungría a una asociación 'para todo clima'" . Financial Times . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  38. ^ "Xi abandona Hungría al concluir una visita de cinco días a Europa". ABC News . Consultado el 11 de mayo de 2024 .