stringtranslate.com

No hay orquídeas para la señorita Blandish (película)

No Orchids for Miss Blandish (título de relanzamiento en EE. UU. Black Dice ) es una película de gánsteres británica de 1948 adaptada y dirigida por St. John Legh Clowes a partir de la novela homónima de 1939 de James Hadley Chase . [2] [3] Está protagonizada por Jack La Rue , Hugh McDermott y Linden Travers (repitiendo su papel principal de la obra del West End de Chase y Robert Nesbitt ), con apariciones tempranas no facturadas de Sid James , como camarero , [4] y Walter Gotell , como portero de una discoteca.

Debido a la fuerte violencia y al contenido sexual de la película para su época, entre otras razones, varios críticos la han calificado como una de las peores películas jamás realizadas .

Trama

La señorita Blandish ( Linden Travers ), una heredera protegida, es el objetivo de un simple robo por parte de un matón tacaño que finalmente involucra a dos grupos de gánsteres rivales, cuyo objetivo es su joyería de diamantes valorada en 100.000 dólares. El robo fracasa cuando Riley (Richard Nielson) mata a su novio, Foster Harvey, después de que Harvey acabara de derribar a Riley, soltando su arma. Bailey luego deja inconsciente a la señorita Blandish. Mientras Bailey y Riley meten a la señorita Blandish en el auto, Johnny recoge el arma descartada de Riley y mata a tiros a Riley. Bailey mata a Johnny de un disparo desde su asiento del conductor. Bailey se va en el auto con la señorita Blandish, dejando dos cadáveres a su paso. Bailey se encuentra con dos miembros de la banda de Grisson. Los tres posibles ladrones deciden secuestrar a la señorita Blandish para pedir un rescate (su padre vale 100 millones de dólares).

Los tres secuestradores originales son asesinados y Blandish termina prisionera de la banda de Grisson. Su padre pone a un detective privado a cargo del caso. La banda de Grisson, liderada por Ma Grisson (Lilli Molnar), tiene la intención de cobrar el rescate y matar a Blandish en lugar de correr el riesgo de liberarla. Mientras tanto, Slim Grisson ( Jack La Rue ) y Blandish se enamoran y planean huir juntos.

Blandish envía los diamantes a su padre con una nota en la que dice que está enamorada de Slim, pero él se niega a creerlo. Ma Grisson es asesinada a tiros por unos gánsteres rivales cuando no consigue que Slim se ponga al teléfono. La policía rodea la cabaña donde Slim y la señorita Blandish están escondidos y abaten a tiros a Slim, "rescatando" a la víctima del secuestro y devolviéndola sana y salva a casa. Ella se arroja desde su balcón por la pérdida de Slim.

Elenco

Producción

Phillips escribió que "Es un hecho que [la novela original] tenía una gran deuda con Sanctuary por su trama". [6]

Se buscó a Jane Russell para el papel principal. [7] El papel fue finalmente interpretado por Linden Travers .

La película iba a ser la primera de ocho películas filmadas en Gran Bretaña y ambientadas en Estados Unidos. James Minter fue el ejecutivo detrás de la idea. [8]

Censura

La Junta Británica de Censores Cinematográficos solicitó que un beso de 45 segundos se redujera a 20 segundos. También solicitaron que se volviera a filmar una escena en la que un personaje era golpeado hasta la muerte, lo que le costó a los productores £3000. [9]

Recepción

La película causó una enorme controversia tras su estreno, debido a los altos niveles de violencia que habían logrado superar la censura cinematográfica británica . Aunque se hizo con un elenco mayoritariamente británico, la trama se ambienta en Nueva York, y los actores a menudo luchan con su acento estadounidense. [10]

No Orchids for Miss Blandish recibió fuertes críticas por su tratamiento de la violencia y la sexualidad. [11] Cliff Goodwin dice que fue "unánimemente apodada 'la peor película jamás hecha'" por los críticos británicos. [4] El Monthly Film Bulletin la llamó "la exhibición más repugnante de brutalidad, perversión, sexo y sadismo jamás mostrada en una pantalla de cine". El crítico de The Observer, CA Lejeune , describió la película como "esta obra repugnante" que "raspó todos los excrementos del tipo más desagradable de película de Hollywood". [12] El crítico de cine del Sunday Express llamó a No Orchids for Miss Blandish "la peor película que he visto". [13] El crítico de cine británico Derek Winnert cita al crítico Dilys Powell escribiendo que la película debería ser "marcada con un certificado "D" por repugnante". [14] El periódico australiano The Age también dio una crítica dura: " No Orchids for Miss Blandish no es sólo una vergüenza para el estudio que la hizo, sino que también se refleja en la industria británica en su conjunto... toda la producción es imperdonable". [15] La película también fue denunciada por el obispo de Londres , William Wand , y varios políticos del Reino Unido, entre ellos Edith Summerskill . [16] A pesar de esta condena, la película fue un éxito comercial. [12]

Los críticos posteriores han sido igualmente despectivos, aunque por diferentes razones. Leslie Halliwell describió No Orchids for Miss Blandish como una "película de gánsteres hilarantemente horrible... una de las peores películas jamás hechas". [13] Leonard Maltin, en Leonard Maltin's Classic Movie Guide, afirma que No Orchids for Miss Blandish "aspira a ser una película de cine negro de Hollywood y no lo logra por mucho". [17]

Varios cines se negaron a proyectar la película. [18]

La película rompió récords de taquilla en Gran Bretaña en territorios donde no fue prohibida. [19]

En 2018, Kino Lorber lanzó una edición Blu-ray de la película, que ofrece una calidad de imagen y audio mejorada, aunque sin extras significativos más allá de los tráilers originales. [20]

Otras versiones

Otra película basada en la novela es The Grissom Gang de Robert Aldrich (1971).

Véase también

Referencias

  1. ^ Variedad Abril 1948
  2. ^ Reseña de la película " Variety " ; 21 de abril de 1948
  3. ^ Bruce Eder (2014). "No-Orchids-for-Miss-Blandish Trailer – Cast – Showtimes". Departamento de Cine y TV The New York Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  4. ^ de Cliff Goodwin, Sid James: una biografía . Random House, 2011 ISBN 0753546825 , (pág. 67-68). 
  5. ^ de Phillips, Gene D. (verano de 1973). "Faulkner y la película: las dos versiones de "Sanctuary"". Literatura/Cine Quarterly . 1 (2). Universidad de Salisbury : 263–273. JSTOR  43795435.- Citado: p. 273.
  6. ^ Phillips, Gene D. (verano de 1973). "Faulkner y la película: las dos versiones de "Sanctuary"". Literatura/Cine Quarterly . 1 (2). Universidad de Salisbury : 263–273. JSTOR  43795435.- Citado: p. 271, 273.
  7. ^ "DESTELLOS DE PELÍCULAS". Truth . No. 2989. Sydney. 4 de mayo de 1947. p. 55 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  8. ^ "PELÍCULAS ESTADOUNIDENSES HECHAS EN EL REINO UNIDO" The Mail . Vol. 36, no. 1, 867. Adelaide. 13 de marzo de 1948. p. 8 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ "BITS AND PIECES". Warwick Daily News . No. 8935. Queensland, Australia. 24 de marzo de 1948. p. 2 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia. Los censores de Londres han pedido a los productores...
  10. ^ Reseña de Motion Picture Exhibitor ; 14 de marzo de 1951, página 3042
  11. ^ "No Bouquets For 'Miss Blandish'". The Sydney Morning Herald . No. 34, 422. 19 de abril de 1948. p. 1 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ ab "Outrage: No Orchids for Miss Blandish" de Brian McFarlane en British Crime Cinema , editado por Steve Chibnall, Robert Murphy. Routledge, 1999. ISBN 0-415-16870-8 (pág. 37-50). 
  13. ^ ab Halliwell's Film Guide , HarperPerennial, 1994, ISBN 978-0-06-273318-4 (pág. 781). 
  14. ^ "No Orchids for Miss Blandish* (1948, Jack La Rue, Hugh McDermott, Linden Travers) – Classic Movie Review 4766". Derek Winnert . 6 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  15. ^ "La crítica cinematográfica de Chiel". The Age , 27 de noviembre de 1948 (p. 5).
  16. ^ La Junta Británica de Censores Cinematográficos: censura cinematográfica en Gran Bretaña, 1896-1950 . James Crighton Robertson. Taylor & Francis, 1985, ISBN 0-7099-2270-1 (p.174-5) 
  17. ^ Maltin, Leonard (2011), Guía de películas clásicas de Leonard Maltin: desde la era del cine mudo hasta 1965 (segunda edición). Penguin, ISBN 0452295777 (pág. 474). 
  18. «1000 teatros británicos no proyectarán 'No Orchids'». The Newcastle Sun. N.º 9464. Nueva Gales del Sur, Australia. 1 de mayo de 1948. pág. 3. Consultado el 11 de septiembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  19. ^ Robert Murphy, Realismo y oropel: cine y sociedad en Gran Bretaña 1939-48 2003 p210
  20. ^ http://www.cinemaretro.com/index.php/archives/9978-REVIEW-NO-ORCHIDS-FOR-MISS-BLANDISH-1948;-KINO-LORBER-BLU-RAY-EDITION.html

Enlaces externos