stringtranslate.com

Valle de Mường Thanh

Vista desde la colina D1

El valle de Mường Thanh es un valle ubicado en la provincia de Điện Biên , en el noroeste de Vietnam . El valle tiene aproximadamente 20 km de largo por 5 km de ancho. Una cuenca en forma de corazón, el valle está rodeado por una región llena de selvas, arrozales y lagos. [1] Ubicada dentro del valle de Mường Thanh se encuentra la ciudad de Điện Biên Phủ . La capital de la provincia de Điện Biên, Điện Biên Phủ, es famosa por ser el sitio de una batalla decisiva en 1954 en la que las fuerzas francesas fueron derrotadas por las tropas del Việt Minh al mando del general Võ Nguyên Giáp .

Geografía y ubicación

Ubicado en la provincia de Điện Biên, en el noroeste de Vietnam, el valle de Mường Thanh se encuentra en la encrucijada de muchas fronteras políticas modernas diferentes. Otras dos provincias vietnamitas limitan con la provincia de Điện Biên, Lai Châu al este y al norte, y Sơn La al este y al sur. La sección norte de la provincia de Điện Biên limita con la provincia de Yunnan en China y toda la frontera occidental de la provincia se comparte con la provincia de Phongsali de Laos . El valle se encuentra a 420 kilómetros de la capital, Hanoi . [2]

El valle de Mường Thanh se encuentra en una región montañosa y exuberante. El valle se extiende de norte a sur y está situado en la parte occidental de la provincia de Điện Biên, [1] aproximadamente a 16 km de la frontera con Laos. [3]

Demografía y cultura

Aproximadamente el 40 por ciento de los habitantes de la provincia de Điện Biên pertenecen al grupo étnico minoritario tailandés . [4] Mientras que las regiones del delta y la llanura costera de Vietnam están pobladas en gran parte por la mayoría étnica vietnamita, también conocida como Kinh , las tierras altas son el hogar de muchos de los grupos étnicos minoritarios de Vietnam. Muchos de los grupos étnicos en el norte de Vietnam son de ascendencia china. Sin embargo, los tailandeses, entre otros grupos étnicos que habitan el valle de Mường Thanh y las regiones montañosas circundantes, no son de ascendencia china. Los tailandeses, junto con otros grupos étnicos que habitan la provincia de Điện Biên, son en gran parte independientes y siguen su propia serie de costumbres y tradiciones. Los tailandeses, entre otros grupos étnicos minoritarios no chinos en Vietnam, como los tay , los nùng , los hmong , los muong , los cham , los jemeres , los kohor, los e de , los bahnar y los jarai , tienen sus propios idiomas y sistemas de escritura. Se cree que los tailandeses descienden originalmente de nativos de las tierras bajas de origen Zhuang-Dong. Fueron obligados a trasladarse a las tierras altas por las continuas invasiones del pueblo mongoloide de China. [3] Gran parte del folclore tailandés rodea la historia del valle de Mường Thanh. Según el folclore tailandés, los tailandeses originalmente llamaron al valle Muong Then (la tierra de Dios), a veces escrito Muang Thaeng. [5] El gobierno vietnamita proporciona la siguiente historia sobre la historia del pueblo tailandés según el folclore tailandés: [4]

Los tailandeses creen que Entonces (Dios) creó a los seres humanos en una calabaza, que perforó con un palo para liberarlos.

Los primeros pueblos que surgieron de la calabaza fueron los xa, que tienen la tez más oscura. A ellos les siguieron los tailandeses, los laosianos, los lu, los mong y, finalmente, los kinh (la mayoría étnica vietnamita). La calabaza se convirtió entonces en una montaña, que hoy se alza en la comuna de Tau Pung, en medio del valle de Mường Thanh.

Es lógico entonces que el paso Pha Din, que debe cruzarse para llegar a Dien Bien Phu y al valle de Mường Thanh desde Hanoi, también se conozca como Cong Troi o Puerta del Cielo.

Si bien los tailandeses son el grupo étnico más numeroso del valle de Mường Thanh, los grupos étnicos hmong, dao y day también habitan el valle. [2] También hay una población sustancial del grupo étnico mayoritario vietnamita, los kinh, en la ciudad de Dien Bien Phu. [6]

La mayoría de los grupos de la región siguen creencias religiosas animistas. También hay católicos , protestantes , budistas y musulmanes . [3]

Historia

El valle estaba asociado con Muang Then , una tierra legendaria donde los pueblos Tai se establecieron por primera vez después de migrar hacia el sur desde Yunnan en la época del Reino de Nanzhao bajo su líder Khun Borom .

Debido a su ubicación a lo largo de la frontera con Laos y cerca de la frontera con China, el valle de Mường Thanh y la región circundante han tenido una larga historia de invasiones y cambios políticos.

En el siglo XV, las tropas del emperador vietnamita Lê Lợi se aliaron con los habitantes indígenas para expulsar a los invasores chinos Ming .

Trescientos años después, el valle de Mường Thanh quedó bajo la ocupación del pueblo Phe de Laos. Los tailandeses lucharon vigorosamente contra los invasores Phe y finalmente los derrotaron en 1751 con la ayuda de un líder campesino de Son Nam llamado Hoang Cong Chat. [4]

Hasta que comenzó el dominio francés , los habitantes del valle de Mường Thanh y muchos otros grupos minoritarios de las tierras altas de Vietnam estaban bastante aislados de las principales poblaciones de las tierras bajas. Cuando los franceses llegaron en el siglo XIX, comenzaron a consolidar su dominio y el contacto entre las regiones de las tierras altas, como Mường Thanh, y las regiones de las tierras bajas aumentó. Los franceses buscaron contactos con los tailandeses y otros grupos de las tierras altas para cultivar sus tierras. Esto a menudo provocó conflictos entre los franceses y los grupos minoritarios porque los nativos no confiaban en los franceses. [3]

Después de la independencia de los franceses, el valle de Mường Thanh cayó bajo el dominio del gobierno norvietnamita y los habitantes recibieron un cierto grado de autonomía como compromiso por aceptar el gobierno central en Hanoi. [3]

Vida natural

El río Nam Rom fluye por el valle de Mường Thanh. La presencia del río Nam Rom en el valle hace que la región del valle sea muy fértil. [7] Gran parte del entorno natural del valle de Mường Thanh es jungla. [1] La tierra no urbanizada del valle se utiliza ahora en gran medida para la agricultura, en concreto para el cultivo de arroz. [8]

Desarrollo económico

Si bien la zona que rodea el valle de Mường Thanh es en gran parte rural y subdesarrollada, el valle en sí está desarrollado. La capital de la provincia de Điện Biên, la ciudad de Dien Bien Phu, se encuentra dentro del valle.

El gobierno vietnamita está trabajando para convertir el valle de Mường Thanh en un destino turístico popular. Muchos veteranos de guerra y otros turistas vienen a la región para volver a visitar los lugares de interés más importantes de la batalla de Dien Bien Phu. El gobierno vietnamita está trabajando ahora para seguir desarrollando la infraestructura y el atractivo turístico de la región mediante la promoción de la diversidad de la cultura local. [4]

El gobierno vietnamita está promoviendo la cultura tailandesa local en un esfuerzo por dar a conocer la cultura local a los extranjeros. En 2004, la Administración de Turismo de Vietnam y la provincia de Điện Biên anunciaron que ese año sería el "Año del Turismo de Dien Bien". Este anuncio vino acompañado de una donación de alrededor de 9.500 dólares estadounidenses a cada comuna de Dien Bien para construir un salón comunal para recibir a los visitantes. Estas comunas exhibirán y darán a conocer la cultura tailandesa a los turistas. [4]

En el valle de Mường Thanh también se promueven el senderismo, el ciclismo de montaña y otras actividades turísticas orientadas a la naturaleza. [2]

Además, en el valle de Mường Thanh hay un aeropuerto comercial. El aeropuerto , ubicado en Dien Bien Phu, ofrece vuelos a Hanoi. [2]

El cultivo del arroz también contribuye a la economía local. [1]

Batalla de Dien Bien Phu

La Primera Guerra de Indochina comenzó el 19 de diciembre de 1946 como una batalla entre los franceses que intentaban recuperar sus derechos coloniales en Vietnam y el Viet Minh que intentaba hacerse con el control de la zona. A principios de la década de 1950, las fuerzas del Viet Minh avanzaban de forma constante en las partes del norte de Vietnam controladas por los franceses. A finales de 1952, gran parte del delta del río Rojo estaba bajo el control del Viet Minh. Debido a su proximidad a las rutas de suministro de China, la región del valle de Mường Thanh era vital para la supervivencia y el apoyo del Viet Minh. Las fuerzas francesas en Vietnam, al mando del general Henri Navarre, intentaron ocupar Dien Bien Phu. Esto les permitiría cortar una importante ruta de suministro al Viet Minh y también les ayudaría a luchar contra una ofensiva del Viet Minh en Laos.

Así, en noviembre de 1953, las fuerzas francesas ocuparon la ciudad de Dien Bien Phu y utilizaron su puesto militar cercano en Lai Châu como refuerzo. También durante noviembre de 1953, el gobierno norvietnamita indicó que examinaría las propuestas de solución diplomática de los franceses. Si el ejército vietnamita podía atacar con éxito una zona controlada por los franceses antes de las conversaciones programadas para abril y mayo de 1954, consideraba que tendría suficiente influencia para negociar un acuerdo de paz aceptable. Debido a la importancia estratégica de Dien Bien Phu, se eligió esta ciudad como escenario para este ataque.

El asedio de Dien Bien Phu comenzó el 13 de marzo de 1954. Para esa fecha, el Viet Minh contaba con aproximadamente 50.000 tropas regulares y 55.000 tropas de apoyo en la zona. También contaba con unos 100.000 trabajadores del transporte en la zona del valle de Mường Thanh que llevaban ayuda china. La guarnición francesa en Dien Bien Phu dependía del suministro aéreo y el 27 de marzo el Viet Minh había destruido el aeródromo francés. Esto dejó a los franceses prácticamente aislados del mundo exterior. El Viet Minh tenía puestos de artillería y tropas establecidas en todo el valle y podía atacar continuamente a los franceses.

La guarnición francesa en Dien Bien Phu se rindió el 7 de mayo.

Referencias

  1. ^ abcd Stump, Jake. "El efecto de la guerra persiste en el valle, el valle de Mường Thanh mantiene intactos los recuerdos". Charleston Daily Mail, 15 de junio de 2004. Encyclopedia.com, 6 de febrero de 2009.
  2. ^ abcd Reynolds, Aidan. "Dien Bien Phu: el encuentro ecológico remoto de Vietnam". Biblioteca de recursos - Dien Bien Phu: encuentro ecológico remoto de Vietnam - www.wildasia.net. 30 de marzo de 2005. Asia salvaje. 8 de febrero de 2009 <http://www.wildasia.net/>.
  3. ^ abcde Un estudio de país: Vietnam. 9 de noviembre de 2005. Estudios de país. Biblioteca del Congreso. 2 de febrero de 2009
  4. ^ abcde Nam, Hoai. "Dien Bien Phu tiene la victoria del turismo en la mira" Vietnam News . 4 de febrero de 2009
  5. ^ Como, por ejemplo, en el Museo TAEC en Luang Prabang, Laos
  6. ^ Logan, William S. Dien Bien Phu: Desarrollo y conservación en un paisaje cultural vietnamita . Tech. Melbourne: Universidad Deakin, 2006.
  7. ^ "Ciudad de Dien Bien Phu" Archivado el 12 de junio de 2011 en Wayback Machine. Provincias y ciudades. Administración Nacional de Turismo de Vietnam. 9 de febrero de 2009
  8. ^ Windrow, Martin. El último valle: Dien Bien Phu y la derrota francesa en Vietnam . Nueva York: Perseus Books Group, 2005.

21°23′N 103°01′E / 21.383, -103.017