stringtranslate.com

Una noche en Switch n' Play

A Night at Switch n' Play es un documental estadounidense de 2019 producido por Chelsea Moore y dirigido por Cody Stickels. La película trata sobre el colectivo de artistas drag y burlesque de Brooklyn , Switch n' Play. El documental presenta actuaciones y comentarios de Divina GranSparkle, Pearl Harbor, K. James, Miss Malice, Vigor Mortis, Nyx Nocturne y Zoe Ziegfeld. La película tuvo su estreno mundial en el Inside Out Film and Video Festival en Toronto el 1 de junio de 2019 y su estreno en la ciudad de Nueva York fue en NewFest el 26 de octubre de 2019, donde ganó el Premio del Público al Mejor Documental. También ganó el premio a la Mejor Actuación de Reparto en el Festival de Cine LGBT de Fargo-Moorhead y ganó el premio a la Mejor Película en el Festival de Cine Trans Stellar. El colectivo también ganó el premio al "Mejor espectáculo burlesco" en los Brooklyn Nightlife Awards en 2017, 2018 y 2019. Se filmó en el Branded Saloon de Brooklyn, donde el grupo actúa regularmente. [1] [2] [3]

Sinopsis

El documental muestra una velada típica en el Branded Saloon, donde el colectivo presenta regularmente su espectáculo, y lo utiliza como marco para presentar a cada uno de sus miembros. Comienza con Miss Malice como presentadora y junto a ella está Zoe Ziegfeld, su asistente. Ziegfeld vuelve a actuar más adelante en la película, incluida una parte en la que hace una parada de manos sobre el pecho de uno de los miembros del público. La película alterna entre actuaciones y entrevistas íntimas con los siete miembros principales, junto con vistazos detrás de escena de su espectáculo de drag y burlesque.

Elenco

Apareciendo como ellos mismos

Recepción crítica

AM New York Metro dijo que la película se asegura de que "todos en la sala, artistas y público, estén en un espacio seguro donde puedan explorar, subvertir y desafiar las reglas de aceptabilidad social". [3] Jude Dry escribió en su reseña para Indie Wire que el documental muestra que el colectivo de artistas es una "familia unida de forasteros que dan la bienvenida al público queer a su mundo y crean un espacio seguro y tentador donde todos pueden ser ellos mismos... y espolvorean con una generosa ración de deliciosas actuaciones en vivo... si pasas solo una noche con Switch n' Play, nunca querrás irte". [5] El gurú queer dijo que la película no es para los "pusilánimes y tampoco mimará a una audiencia general, es para queer... y fue hecha por un grupo de queer iluminados y talentosos". [4]

TheWrap dijo que la estructura de la película era "poco inventiva" y que "los temas de Stickels son mucho más memorables que la pieza que los contiene". Continuaron diciendo que "el documental refleja la sensibilidad necesaria para retratar a estos individuos conscientemente en toda su crudeza no conformista, desde sus pronombres preferidos hasta la recuperación de sus rasgos físicos, no como deficiencias, sino como partes de un todo sin complejos". [2] Film Daze también comentó sobre el director asegurándose de conectar con cada miembro y "permitiéndoles expresarse sin complejos ante la cámara". Concluyeron que la película es "encantadora y genuina en su exploración de la identidad... una inmersión bien elaborada y muy necesaria en la cultura drag... y películas como esta pueden no ser revolucionarias en términos de realización cinematográfica, pero son innovadoras en términos de su celebración de la cultura LGBT, y eso solo es suficiente". [6]

Reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Y los ganadores del Festival de Cine LGBTQ NewFest 2019 son..." The Advocate . 29 de octubre de 2019.
  2. ^ ab Aguilar, Carlos (4 de junio de 2019). "Reseña de la película 'A Night at Switch n' Play': el drag transgresor eclipsa la dirección de un documental pedestre". TheWrap .
  3. ^ ab Krasner, Bob (15 de octubre de 2019). "'A Night at Switch n' Play' es una 'carta de amor' al colectivo drag de Brooklyn". AM New York Metro .
  4. ^ abcdefgh Walker-Dack, Roger (29 de mayo de 2019). "Una noche en Switch 'n Play es una noche queer que nunca olvidarás". Queer Guru .
  5. ^ Dry, Jude (17 de mayo de 2019). "Una noche en Switch n' Play Trailer: Drag Kings, Burlesque y Glitter — ¡Dios mío!". Indie Wire .
  6. ^ Farner, Ezra (3 de junio de 2019). "Reseña de 'A Night at Switch n' Play': una inmersión bien elaborada y necesaria en la cultura drag". Film Daze .
  7. ^ Blichert, Frederick (27 de mayo de 2019). ""A Night at Switch n' Play" se estrena mundialmente en el Inside Out Fest". RealScreen .
  8. ^ Mickelson, Ethan (14 de agosto de 2019). "Películas premiadas celebran la experiencia vivida de la comunidad LGBT". The Arts Partnership .

Enlaces externos