stringtranslate.com

Renoma

Renoma (antes Powszechny Dom Towarowy Renoma , Wertheim ) es un centro comercial de Breslavia . En su día fue el centro comercial más grande y lujoso de la ciudad. Está situado en la calle Świdnicka, que conecta la plaza del Mercado con la calle Piłsudski en el centro histórico de la ciudad.

Renoma fue reabierto el 25 de abril de 2009, después de importantes obras de modernización.

Historia

De antes de la guerra

Wertheim en 1929
Wertheim en 1929

En 1927, el consorcio Wertheim de Berlín convocó un concurso para diseñar unos grandes almacenes en el centro de la ciudad de Breslavia (Wrocław). Varios arquitectos locales de renombre presentaron sus proyectos, entre ellos Erich Mendelsohn , Werry Roth, Theodor Effenberg y Herman Dernburg. El concepto de Dernburg, basado en una estructura de acero, ganó el concurso. Se planeó que los grandes almacenes resultantes fueran los más grandes de Breslavia, con una superficie de 35.000 metros cuadrados, y también el edificio más grande construido con una estructura de acero en Europa en ese momento.

Para completar el proyecto se demolieron varios edificios, entre ellos un próspero hotel y 12 casas de vecinos. Las obras se terminaron en tres años y el 2 de abril de 1930 se inauguraron los grandes almacenes Wertheim.

Gracias a la arquitectura moderna de Dernsburg, a las amplias tiendas y al uso innovador de las escaleras mecánicas, los grandes almacenes se convirtieron en un proyecto de éxito en la región de Baja Silesia . Uno de los atractivos más populares entre los clientes era la tienda de juguetes, que incluía una exposición de trenes de juguete en movimiento. Aunque hubo una idea de ampliar la tienda a Salvatorplatz (la actual Plaza Limpia  [pl] ), se descartó debido a la crisis económica.

La familia Wertheim, propietaria del establecimiento, no disfrutó mucho de su éxito. Cuando los nazis llegaron al poder en Alemania, una serie de acciones antisemitas los obligaron a vender el establecimiento a la AWAG (Allgemeine Warenhaus Gesellschaft). La AWAG limitó la actividad minorista del establecimiento y convirtió el famoso restaurante de lujo con vistas panorámicas a la ciudad en un comedor militar. El 12 de marzo de 1945, el edificio sufrió graves daños durante un bombardeo. A pesar de arder durante varios días, la estructura de acero y algunas elevaciones de cerámica lograron sobrevivir.

De la posguerra

El Renoma fue renovado poco después del final de la guerra y en 1947 se inauguró en su lugar un nuevo gran almacén llamado Powszechny Dom Towarowy , también conocido como Pedet . A pesar de perder su glamour de antes de la guerra, se convirtió en el mayor almacén de Polonia. En la planta baja había tiendas de alimentación, una farmacia y una tienda de cerámica, mientras que en el primer piso se encontraba la primera tienda de tejidos. Además, en 1948, el almacén amplió su oferta abriendo una tienda de dulces y un jardín de infancia. El periódico Słowo Polskie organizó un concurso para elegir el nombre del almacén y se eligió Renoma ('Renombre') como nombre ganador debido a su alusión a la fama y el glamour de la tienda antes de la guerra.

El edificio Renoma fue incluido en la lista de patrimonio en 1977. A finales de los años 90, el edificio Renoma fue privatizado y modernizado entre 1998 y 1999; el primer piso recibió el nombre de Galeria Centrum . Entre 2005 y 2009, el nuevo propietario, Centrum Development & Investments, llevó a cabo una modernización completa. CDI reinventó estrictamente el concepto original del edificio y lo amplió según la idea original de los años 30. La modernización estuvo a cargo de restauradores. El nuevo Renoma abrió sus puertas el 25 de abril de 2009. Actualmente, Hewlett-Packard alquila el espacio en el segundo, cuarto, quinto y sexto piso para sus proyectos de subcontratación.

Arquitectura

Escaleras mecánicas en Renoma

En 1928, el proyecto de Herman Dernburg ganó el primer premio en el concurso de arquitectura para el diseño del edificio de los grandes almacenes. Dernburg utilizó soluciones clásicas, incorporando dos grandes patios con techos de cristal en el primer piso para proporcionar abundante luz natural y circulación de aire en el interior. El edificio presenta una disposición en alzado horizontal con siete pisos. La planta baja cuenta con grandes ventanales, mientras que los pisos superiores tienen ventanas horizontales. Las dos esquinas que dan a la calle Świdnicka fueron redondeadas. La fachada de la tienda presenta filas de ventanas y cornisas decorativas debajo de ellas. Se prestó especial atención a los detalles de elevación. Los elementos de la fachada, como cornisas de cerámica, esculturas de cabezas humanas, florones y mástiles, fueron diseñados por Ulrich Nitschke y Hans Klakow. La entrada principal da a la calle Świdnicka. La planta baja y los cuatro pisos superiores están dedicados a la venta minorista, mientras que los dos pisos más altos albergan oficinas y áreas de servicio de alimentos.

Modernización

En 2005 se iniciaron los trabajos de diseño para la ampliación del edificio de antes de la guerra de Renoma. El inversor quería restaurar el diseño del antiguo Wertheim y, al mismo tiempo, ampliar el edificio existente. El proyecto resultó ser una tarea importante guiada por los esfuerzos de conservación. La renovación del edificio histórico de Renoma se centró en preservar la distribución interior y restaurar la fachada original, incluidos sus detalles característicos, como azulejos de cerámica, elementos decorativos y cabezas y flores decoradas con oro. El conservador de monumentos supervisó de cerca el proceso de renovación.

Premios y nominaciones

El modernizado centro comercial Renoma ha recibido numerosos premios y nominaciones, entre ellos:

Referencias

  1. ^ "Premio SARP del año 2009". www.tuwroclaw.com . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  2. ^ "Premio EUMies".

Bibliografía

Enlaces externos